來源：紡織服裝周刊 | 發布日期：2009-05-05

    訂單減少、棉價(jia) 下跌、種植麵積減少⋯⋯美國棉花行業(ye) 如何麵對種種挑戰？作為(wei) 中國紡織行業(ye) 的老朋友，美國國際棉花協會(hui) （CCI）中國總監毛凱琳女士日前在接受《紡織服裝周刊》采訪時表示，金融危機對於(yu) 美國的影響並不像想象的那麽(me) 嚴(yan) 重，中國仍是美國棉花的最大市場，美棉與(yu) 中國紡織業(ye) 界仍會(hui) 持續穩定合作。

    國際金融危機的影響還在持續，我國紡織服裝出口今年頭2個(ge) 月同比下降14.78%，近8年來首次出現負增長。與(yu) 紡織業(ye) 發展密切相關(guan) 的棉花進口前兩(liang) 個(ge) 月也出現46%的大幅下滑。美棉曆來是我國棉花進口的主要來源，市場萎縮使美國棉業(ye) 也麵臨(lin) 著極大困難。訂單減少、棉價(jia) 下跌、種植麵積減少，美國棉花業(ye) 如何麵對種種挑戰？近日，《紡織服裝周刊》記者采訪了美國美國國際棉花協會(hui) （CCI）中國總監毛凱琳女士。

　　金融危機並未惡化

　　記者：這次由美國次貸危機導致的金融危機，引發了全球貿易的萎縮。現在美國受影響的情況如何，市場有什麽(me) 變化，有沒有恢複的跡象？

　　毛凱琳：從(cong) 去年開始的金融危機對全球消費市場產(chan) 生了很大影響，美國更是如此，最直觀的表現就是大家不願意花錢。美國人與(yu) 中國人消費習(xi) 慣不同，美國人的理念是提前消費，而中國主張儲(chu) 蓄。但現在，美國人也開始節衣縮食，習(xi) 慣於(yu) 買(mai) 便宜的衣服了。消費的降低，必然影響到紡織業(ye) 的發展。正如中國紡織出口下降一樣，美國棉商也因紡織品出口的減少麵臨(lin) 很大困難，甚至出現了破產(chan) 。但美國經濟畢竟有了幾百年的穩固發展，經濟狀況也比上世紀初大蕭條時期強得多。與(yu) 上次經濟危機相比，這次金融危機還沒有出現非常糟糕的情況。

　　看美國的經濟是否有恢複的跡象要看美國人的購房指數。這次金融危機源於(yu) 房貸，因此房地產(chan) 市場的變化是判斷經濟是否好轉的重要因素。目前美國有經濟學家說，經濟複蘇可能比人們(men) 預想的要快一些，下半年形勢會(hui) 好一點，關(guan) 鍵還是要看明年。這已經算是好消息了。但也有人提醒，還是要小心一點好。

　　走出低迷關(guan) 鍵看消費

　　記者：在當前市場很不景氣的時期，美國棉花業(ye) 如何加以應對呢？

　　毛凱琳：美國棉花產(chan) 業(ye) 主要麵對出口市場，受金融危機影響確實很大，但美國一直是全球最重要的棉花生產(chan) 國和出口國，種植、消費、出口、庫存始終居於(yu) 世界前列，產(chan) 業(ye) 的發展也經曆了多次經濟波動的影響，因此抗風險的能力也要強一些。

　　棉花作為(wei) 重要的紡織原料，占世界天然纖維使用量的80%，因此，棉花的市場空間還是很大的。在當前這個(ge) 困難時期，我們(men) 要做的就是分析、調整和改善。金融危機可能對很多小公司造成了一些麻煩，但一些發展良好的大企業(ye) 會(hui) 通過調整獲得新的發展機會(hui) 。此外要做好市場分析，捕捉市場的新變化。當然，最後要做的就是針對市場變化，改善我們(men) 的供應鏈。無論采取什麽(me) 措施，重要的是增加消費者的服裝消費量。中國已經出台了紡織振興(xing) 規劃，提出開發內(nei) 需市場。在當前市場低迷的情況下，我們(men) 將繼續加強與(yu) 中國紡織業(ye) 界的合作，在供應鏈中發揮更加積極的作用。

　　與(yu) 中國的合作持續穩定

　　記者：中國是美棉最大的市場，中國紡織業(ye) 受國際金融危機的影響，也麵臨(lin) 著出口大幅減少的局麵。您如何看待中國的市場？在與(yu) 中國業(ye) 界的合作中有那些新的舉(ju) 措？

　　毛凱琳：中國紡織行業(ye) 正在積極提倡科技和品牌貢獻率，這對中國紡織業(ye) 戰勝當前的困難，並且保持行業(ye) 長期穩定發展十分必要。

　　美棉與(yu) 中國的合作也包括這兩(liang) 方麵。如美棉公司開發了諸多麵料後整理技術，幫助中國紡織企業(ye) 提高產(chan) 品質量、改進產(chan) 品功能，提高企業(ye) 的產(chan) 品競爭(zheng) 力。美棉與(yu) 中國多家企業(ye) 合作，授權他們(men) 使用美棉吊牌來增加產(chan) 品附加值。不久前在香港舉(ju) 行的紡織展覽會(hui) 上，盡管到場采購的買(mai) 家有所減少，但我們(men) 許多授權企業(ye) 的業(ye) 務仍然不錯。這看起來很反常，其實這些授權企業(ye) 正是依靠產(chan) 品質量和特色贏得了買(mai) 家的青睞。同時，我們(men) 利用協會(hui) 擁有的眾(zhong) 多世界買(mai) 家資源的優(you) 勢，定期舉(ju) 行買(mai) 賣方見麵會(hui) ，使中國的企業(ye) 和美國的買(mai) 家直接對接。我們(men) 的上海辦事處每天都在從(cong) 事這種“做媒”的工作。

　　此外，我們(men) 也在不斷研究中國消費趨勢的變化。在歐美的年輕人當中，現在LOHAS（樂(le) 活）觀念開始深入人心。這是一種倡導健康、貼近自然的生活方式，主張在消費的選擇上更加關(guan) 注健康以及對生態環境的責任心。在未來的中國，也會(hui) 有越來越多的人支持LOHAS理念。

　　今年適逢聯合國發起的“天然纖維年”，我們(men) 也將推出一係列“Natural World”的主題活動。

　　中國內(nei) 需市場潛力很大

　　記者：您還有什麽(me) 話要對中國紡織企業(ye) 說嗎？

　　毛凱琳：在剛剛結束的G20峰會(hui) 上，各國對攜手戰勝金融危機達成了廣泛的共識。中國經濟與(yu) 歐美國家相比更具活力，內(nei) 銷市場還有很大的潛力，我們(men) 不能失去信心。今年美棉將繼續加大與(yu) 中國紡織企業(ye) 在技術與(yu) 品牌方麵的合作力度，幫助他們(men) 接觸更多的買(mai) 家，拓展新的市場。我相信，經過這段痛苦的時期，中國將繼續引領世界紡織業(ye) 的發展，我們(men) 將繼續穩定地為(wei) 中國提供美棉產(chan) 品。