展會(hui) 直通車
杜鈺洲會(hui) 長在京會(hui) 見西班牙紡織商務代表團
2007年9月5日,中國紡織工業(ye) 協會(hui) 會(hui) 長杜鈺洲在北京會(hui) 見了以加泰羅尼亞(ya) 地區商務部長多莉絲(si) ·巴塔蕾·特雷莫雷達率領的西班牙紡織商務代表團一行,雙方就本國的紡織行業(ye) 的發展現狀以及兩(liang) 國紡織行業(ye) 的協同合作進行了交流磋商。中國紡織工業(ye) 協會(hui) 副秘書(shu) 長夏令敏、中國紡織工業(ye) 協會(hui) 市場部主任徐迎新、中國服裝協會(hui) 副會(hui) 長兼秘書(shu) 長陳大鵬出席了會(hui) 談。
西班牙代表團團長多莉絲(si) ·巴塔蕾·特雷莫雷達期望能夠和中國紡織工業(ye) 協會(hui) 更進一步在紡織經濟貿易、產(chan) 品設計研發以及技術交流等方麵能夠開展更加深入、細致的合作。
多莉絲(si) ·巴塔蕾·特雷莫雷達介紹,代表團的成員,不僅(jin) 有西班牙政府的商務代表,巴塞羅那服裝協會(hui) 的會(hui) 長,還有國際紡織產(chan) 品質量檢測方麵的專(zhuan) 家阿普拉斯國際集團董事長,格羅格服裝設計和技術學校的校長,博薩國際投資谘詢公司董事長等西班牙政府、行業(ye) 機構和企業(ye) 界的領袖人物。中國具有強大的產(chan) 品加工製造能力,而西班牙具有先進的設計理念和工藝水平,希望中西兩(liang) 國能夠從(cong) 紡織品貿易、產(chan) 品設計研發以及企業(ye) 管理和學術交流等多方麵多形式進行合作。
杜會(hui) 長表示,中國紡織工業(ye) 協會(hui) 非常重視與(yu) 西班牙的紡織品貿易,並積極支持國內(nei) 紡織協會(hui) 、產(chan) 業(ye) 集群以及地方企業(ye) 與(yu) 西班牙開展合作。在2007年3月份的中國國際服裝服飾博覽會(hui) 上,中國株洲蘆淞服飾市場經理協會(hui) 與(yu) 西班牙巴塞羅那服裝工業(ye) 商會(hui) 的合作簽約,就標誌著兩(liang) 國的合作有了更深層次的進展。杜會(hui) 長說,像株洲這樣的中國紡織產(chan) 業(ye) 的集群地區,中國還有130多個(ge) 。中國紡織行業(ye) 從(cong) 業(ye) 人數2000多萬(wan) ,涵蓋了棉、麻、絲(si) 、毛、化纖、紡機等等各類產(chan) 業(ye) ,中國紡織行業(ye) 未來要建設“新型產(chan) 業(ye) 集群”,實現產(chan) 業(ye) 集群地區綜合競爭(zheng) 力的提高和產(chan) 業(ye) 升級,必須提高集群內(nei) 廣大企業(ye) 自主創新能力、市場拓展能力,以及解決(jue) 和落實節能降耗、汙染減排、企業(ye) 社會(hui) 責任等問題。
杜會(hui) 長還說,中國紡織行業(ye) 要落實科學發展觀,走新型工業(ye) 化道路,實現產(chan) 業(ye) 集群增長方式的根本轉變,就必須從(cong) 各個(ge) 集群地的企業(ye) 入手。與(yu) 先進的國外機構、集團的合作,補充國內(nei) 企業(ye) 在產(chan) 品開發、創新設計以及管理理念等方麵的不足,使國內(nei) 企業(ye) 的產(chan) 業(ye) 鏈條完善化,將現代化的管理理念和經營策略深入到服飾加工、生產(chan) 和銷售中去, 這對於(yu) 國內(nei) 企業(ye) 品牌的自主創新和知識產(chan) 權的保護,將起到積極的促進作用。中國紡織工業(ye) 協會(hui) 非常支持西班牙與(yu) 中國紡織行業(ye) 的貿易和合作,希望西班牙能夠與(yu) 更多的中國紡織產(chan) 業(ye) 集群地區和企業(ye) 進行更多的交流和開展各類形式的合作。
根據西班牙海關(guan) 統計數據,2006年中國與(yu) 西班牙的紡織品貿易總額為(wei) 25.68億(yi) 歐元,雙邊紡織品貿易額占西班牙紡織品貿易總額的12.08%,比上年增長了17.34%;中國向西班牙出口紡織品25.24億(yi) 歐元,比上年增長了17.97%。中-西紡織品貿易在西班牙紡織品對外貿易中占據重要地位。
西班牙紡織業(ye) 界理事會(hui) 信息中心資料顯示,2006年西班牙紡織服裝業(ye) 產(chan) 值114.15億(yi) 歐元,比上年下降了2.02%;從(cong) 業(ye) 人員為(wei) 20.6萬(wan) 人,比上年減少了7.71%。 從(cong) 2000年至今,西班牙紡織業(ye) 產(chan) 值下降了32%;從(cong) 業(ye) 人數減少了28%,僅(jin) 2006年就減少了1.73萬(wan) 人。為(wei) 幫助西班牙紡織行業(ye) 走出困境,2006年6月西班牙中央政府通過了紡織業(ye) 扶持計劃(有效期到2008年),政府出資8.1億(yi) 歐元,通過國家信貸局向紡織企業(ye) 提供貸款;出台再培訓計劃,並對雇傭(yong) 55歲以上人員或紡織下崗工人的企業(ye) 提供補貼等。
為(wei) 使西班牙紡織業(ye) 發展勢態進一步趨於(yu) 平穩,抑製國內(nei) 紡織工業(ye) 產(chan) 值的下降趨勢。2007年西班牙紡織行業(ye) 將繼續進行產(chan) 業(ye) 調整,適當下調生產(chan) 能力,進一步擴大國際市場,加強對外投資和合作。
西班牙代表團團長多莉絲(si) ·巴塔蕾·特雷莫雷達期望能夠和中國紡織工業(ye) 協會(hui) 更進一步在紡織經濟貿易、產(chan) 品設計研發以及技術交流等方麵能夠開展更加深入、細致的合作。
多莉絲(si) ·巴塔蕾·特雷莫雷達介紹,代表團的成員,不僅(jin) 有西班牙政府的商務代表,巴塞羅那服裝協會(hui) 的會(hui) 長,還有國際紡織產(chan) 品質量檢測方麵的專(zhuan) 家阿普拉斯國際集團董事長,格羅格服裝設計和技術學校的校長,博薩國際投資谘詢公司董事長等西班牙政府、行業(ye) 機構和企業(ye) 界的領袖人物。中國具有強大的產(chan) 品加工製造能力,而西班牙具有先進的設計理念和工藝水平,希望中西兩(liang) 國能夠從(cong) 紡織品貿易、產(chan) 品設計研發以及企業(ye) 管理和學術交流等多方麵多形式進行合作。
杜會(hui) 長表示,中國紡織工業(ye) 協會(hui) 非常重視與(yu) 西班牙的紡織品貿易,並積極支持國內(nei) 紡織協會(hui) 、產(chan) 業(ye) 集群以及地方企業(ye) 與(yu) 西班牙開展合作。在2007年3月份的中國國際服裝服飾博覽會(hui) 上,中國株洲蘆淞服飾市場經理協會(hui) 與(yu) 西班牙巴塞羅那服裝工業(ye) 商會(hui) 的合作簽約,就標誌著兩(liang) 國的合作有了更深層次的進展。杜會(hui) 長說,像株洲這樣的中國紡織產(chan) 業(ye) 的集群地區,中國還有130多個(ge) 。中國紡織行業(ye) 從(cong) 業(ye) 人數2000多萬(wan) ,涵蓋了棉、麻、絲(si) 、毛、化纖、紡機等等各類產(chan) 業(ye) ,中國紡織行業(ye) 未來要建設“新型產(chan) 業(ye) 集群”,實現產(chan) 業(ye) 集群地區綜合競爭(zheng) 力的提高和產(chan) 業(ye) 升級,必須提高集群內(nei) 廣大企業(ye) 自主創新能力、市場拓展能力,以及解決(jue) 和落實節能降耗、汙染減排、企業(ye) 社會(hui) 責任等問題。
杜會(hui) 長還說,中國紡織行業(ye) 要落實科學發展觀,走新型工業(ye) 化道路,實現產(chan) 業(ye) 集群增長方式的根本轉變,就必須從(cong) 各個(ge) 集群地的企業(ye) 入手。與(yu) 先進的國外機構、集團的合作,補充國內(nei) 企業(ye) 在產(chan) 品開發、創新設計以及管理理念等方麵的不足,使國內(nei) 企業(ye) 的產(chan) 業(ye) 鏈條完善化,將現代化的管理理念和經營策略深入到服飾加工、生產(chan) 和銷售中去, 這對於(yu) 國內(nei) 企業(ye) 品牌的自主創新和知識產(chan) 權的保護,將起到積極的促進作用。中國紡織工業(ye) 協會(hui) 非常支持西班牙與(yu) 中國紡織行業(ye) 的貿易和合作,希望西班牙能夠與(yu) 更多的中國紡織產(chan) 業(ye) 集群地區和企業(ye) 進行更多的交流和開展各類形式的合作。
根據西班牙海關(guan) 統計數據,2006年中國與(yu) 西班牙的紡織品貿易總額為(wei) 25.68億(yi) 歐元,雙邊紡織品貿易額占西班牙紡織品貿易總額的12.08%,比上年增長了17.34%;中國向西班牙出口紡織品25.24億(yi) 歐元,比上年增長了17.97%。中-西紡織品貿易在西班牙紡織品對外貿易中占據重要地位。
西班牙紡織業(ye) 界理事會(hui) 信息中心資料顯示,2006年西班牙紡織服裝業(ye) 產(chan) 值114.15億(yi) 歐元,比上年下降了2.02%;從(cong) 業(ye) 人員為(wei) 20.6萬(wan) 人,比上年減少了7.71%。 從(cong) 2000年至今,西班牙紡織業(ye) 產(chan) 值下降了32%;從(cong) 業(ye) 人數減少了28%,僅(jin) 2006年就減少了1.73萬(wan) 人。為(wei) 幫助西班牙紡織行業(ye) 走出困境,2006年6月西班牙中央政府通過了紡織業(ye) 扶持計劃(有效期到2008年),政府出資8.1億(yi) 歐元,通過國家信貸局向紡織企業(ye) 提供貸款;出台再培訓計劃,並對雇傭(yong) 55歲以上人員或紡織下崗工人的企業(ye) 提供補貼等。
為(wei) 使西班牙紡織業(ye) 發展勢態進一步趨於(yu) 平穩,抑製國內(nei) 紡織工業(ye) 產(chan) 值的下降趨勢。2007年西班牙紡織行業(ye) 將繼續進行產(chan) 業(ye) 調整,適當下調生產(chan) 能力,進一步擴大國際市場,加強對外投資和合作。

.jpg)
