商務部、海關(guan) 總署、質檢總局於(yu) 2006年4月27日聯合發布2006年第30號公告，全文如下：

    為(wei) 適應管理需要，商務部、海關(guan) 總署、質檢總局對《對美出口紡織品臨(lin) 時管理商品目錄》（商務部、海關(guan) 總署、質檢總局2005年87號、104號、2006年6號公告）以及《輸歐盟紡織品出口臨(lin) 時管理商品目錄》（商務部、海關(guan) 總署、質檢總局2005年103號公告）中涉及管理與(yu) 非管理產(chan) 品使用同一海關(guan) 商品編碼的情況進行了調整。現將調整後的目錄公告如下： 

　　一、調整後的《對美出口紡織品臨(lin) 時管理商品目錄》（詳見附件1）及《輸歐盟紡織品出口臨(lin) 時管理商品目錄》（詳見附件2）自2006年５月1日起正式實施。原《對美出口紡織品臨(lin) 時管理商品目錄》（商務部、海關(guan) 總署、質檢總局2005年87號、104號、2006年6號公告）以及原《輸歐盟紡織品出口臨(lin) 時管理商品目錄》（商務部、海關(guan) 總署、質檢總局2005年103號公告）同時廢止。 

　　二、在此之前領取的《中華人民共和國紡織品臨(lin) 時出口許可證》、《輸美紡織品出口許可證》以及《輸歐盟紡織品出口許可證》，涉及編碼變化並準備於(yu) ５月1日及之後報關(guan) 的，須按照新目錄換領出口許可證。 

                                                                 商 務 部 
                                                                 海關(guan) 總署 
                                                                 質檢總局 
                                                          二○○六年四月二十七日