意大利紡織服裝協會(hui) 會(hui) 長保羅·傑尼亞(ya) 對中意產(chan) 業(ye) 合作表現出良好預期。

    上月底結束的第四屆全球紡織經濟論壇上，意大利紡織服裝協會(hui) 會(hui) 長、傑尼亞(ya) 公司總裁保羅·傑尼亞(ya) 提出，通過與(yu) 我國紡織產(chan) 業(ye) 更密切、更深入地合作，雙方的企業(ye) 都會(hui) 有非常好的未來。

    據悉，意大利紡織服裝協會(hui) 聯合會(hui) 有1700個(ge) 會(hui) 員企業(ye) ，代表的行業(ye) 雇傭(yong) 工人數達到52萬(wan) ，年度銷售額530億(yi) 歐元。意大利紡織服裝行業(ye) 占歐盟規模的25%。

     利用意方完整產(chan) 品線及供應鏈

    目前，中國是意大利紡織品的第三大出口市場，中國市場對意大利出口產(chan) 品的價(jia) 值比任何其他出口市場要高50%以上，中國市場還在成長。   

    傑尼亞(ya) 介紹，意大利企業(ye) 非常希望能夠和中國的合作夥(huo) 伴建立開放和建設性的關(guan) 係。中國和意大利的紡織服裝行業(ye) ，盡管在國際領域排第一和第二位，但各有各的特色：意大利的紡織行業(ye) 規模小得多，銷售額隻占中國公司銷售額的五分之一；意大利的勞動力成本比中國的勞動力成本高23倍，中國企業(ye) 平均雇傭(yong) 工人數500名，意大利的企業(ye) 一般都不會(hui) 超過10人；中國紡織工業(ye) 勞動力資源是意大利的40倍，企業(ye) 的生產(chan) 率差不多比中國企業(ye) 要高8倍；跟中國不一樣，在意大利每年並不會(hui) 有幾百萬(wan) 的大中專(zhuan) 院校學生畢業(ye) ，但紡織專(zhuan) 業(ye) 人士的專(zhuan) 長和技能是無與(yu) 倫(lun) 比的。
    
    “我們(men) 可以利用意大利完整的產(chan) 品線以及完整的供應鏈，與(yu) 中國合作，實現協調發展；可以利用我們(men) 基因裏固有的創新天分，利用我們(men) 的靈活性，利用我們(men) 對市場變化的快速反應機製，利用我們(men) 對於(yu) 美的追求，對於(yu) 優(you) 質和高尚品位的追求來與(yu) 中國進行合作。”傑尼亞(ya) 表示。

     意大利經營模式是以市場為(wei) 導向的，而不是以生產(chan) 為(wei) 導向的，能夠在最優(you) 質的國際分銷市場上推廣產(chan) 品，並且在最前沿的國際媒體(ti) 上來為(wei) 產(chan) 品做廣告。

    中國紡織工業(ye) 也具備自身優(you) 勢。“你們(men) 有非常具有競爭(zheng) 力的成本優(you) 勢，有經過良好培訓的優(you) 秀專(zhuan) 業(ye) 人士。而且在生產(chan) 設施和技術方麵，已經進行非常好的投資規劃。有時這些投資可能是過度的，但中國行業(ye) 專(zhuan) 家會(hui) 提前作出分析和判斷，為(wei) 企業(ye) 提供必要的指導。”傑尼亞(ya) 認為(wei) ，在產(chan) 品方麵，中國還是缺乏自己的特色，比如格調、形象方麵，無論產(chan) 品還是品牌，中國可能過分關(guan) 注於(yu) 仿製，而不是努力地在國際和國內(nei) 市場上推廣具有自己特色的創新產(chan) 品。

    中方未充分關(guan) 注產(chan) 品特色

    傑尼亞(ya) 認為(wei) ，中國還沒有充分關(guan) 注產(chan) 品特色的重要性，而產(chan) 品特色對國際市場而言是非常重要的。

    此外，企業(ye) 還應關(guan) 注產(chan) 品背後隱藏的質量問題、生產(chan) 環境、工人工作條件，以及嚴(yan) 格控製影響用戶健康的產(chan) 品原料。中國有時還是不太了解最終客戶的需求，比如廠商很少與(yu) 最終用戶有聯係，中間商往往是一個(ge) 不合格的合作夥(huo) 伴，充其量是作為(wei) 一個(ge) 過濾器或者幹脆成為(wei) 了一個(ge) 障礙。

     傑尼亞(ya) 說，在中國的“十一五”規劃中，可以看到有關(guan) 部門專(zhuan) 門就此問題，而且特別針對紡織行業(ye) ，作出相應的指導性方針。“我覺得這個(ge) 指導方針為(wei) 兩(liang) 國紡織行業(ye) 進行合作提供了機會(hui) 和指明了方向。如果我們(men) 能夠很好地利用這個(ge) 機會(hui) ，能把意大利和中國在紡織行業(ye) 的競爭(zheng) 關(guan) 係轉變成一個(ge) 雙贏的結果。”

    如此一來，對於(yu) 中國，能夠借此機會(hui) 開發出自有的獨立品牌，並在國際市場上取得很好的發展；對於(yu) 意大利，也能夠利用自己30年的行業(ye) 經驗讓中國紡織業(ye) 從(cong) 中受益。

    傑尼亞(ya) 評論，目前中國中西部紡織企業(ye) 集群正在製訂長期發展規劃，開發供應鏈關(guan) 係，這是一個(ge) 非常好的商業(ye) 模式，和意大利企業(ye) 開發出來的商業(ye) 模式有一定的相似性。意大利的模式是建立生產(chan) 區，高度關(guan) 注技術創新，尤其在紡織行業(ye) ，還非常強調尊重環境，這些經驗肯定能夠讓中國企業(ye) 更好地從(cong) 意大利長達十幾年的環保技術、開發工作中受益。

    中意貿易有新機遇

    “我們(men) 是非常尊重中國這樣一個(ge) 令人難以置信的國家的。”他說，上世紀80年代末，他的企業(ye) 就已具備相當大的規模。在那以後，服裝業(ye) 發生了很多變化，而中國市場的興(xing) 起為(wei) 其帶來了很好的機遇，近20來，其在中國已開有50多個(ge) 店鋪，去年以銷售額計算，中國是其第五大出口地。據預測，到2010年，中國大陸加上中國香港，將成為(wei) 其世界上第二大出口市場。新形勢下的國際環境為(wei) 中意貿易帶來一些新機遇。“一方麵，在質量、創新、技術開發與(yu) 研究、營銷形象等方麵，意大利的紡織製造企業(ye) 都有很強的實力。另一方麵，對我們(men) 來講，中國市場也具有很大的潛力，其對於(yu) 奢侈品和高端產(chan) 品會(hui) 有越來越大的需求。”傑尼亞(ya) 說。