美國國務卿希拉裏·克林頓和巴西外長塞爾索·阿莫林３日在共同舉(ju) 行的聯合記者會(hui) 上透露，巴西和美國從(cong) 下周起將開始談判，解決(jue) 由於(yu) 美國對本國棉花生產(chan) 者補貼而造成的巴美兩(liang) 國貿易糾紛。

　　雙方均表示已經做好準備尋求避免巴西對美國實施貿易製裁的解決(jue) 方法，華盛頓方麵將派技術人員到巴西商討補償(chang) 措施。

　　由於(yu) 不滿美國對本國棉農(nong) 提供非法補貼而導致巴西棉花無法進入美國市場，巴西從(cong) ２００２年起在世貿組織向美國提出訴訟，最終世貿組織判巴西勝訴，並授權巴西對美國實施貿易製裁。

　　巴西外貿商會(hui) ２月９日決(jue) 定通過一項對美國實施貿易製裁的決(jue) 議，以報複美國對本國棉花產(chan) 品的補貼，並將在３月８日列出將遭受製裁的美國商品清單，對清單上所列產(chan) 品征稅將從(cong) ３０天之後生效。但在這期間，雙方還有時間通過談判找到雙方都滿意的解決(jue) 方案。

　　對於(yu) 兩(liang) 周前美國駐巴西大使托馬斯·香農(nong) 威脅說如果巴西采取了世貿組織授權的報複措施美國將采取“反製裁”措施的說法，巴西外長阿莫林說：“我不能相信推動建立世貿組織前身——關(guan) 貿總協定的美國會(hui) 作出違反貿易規則的不合法的事情。”

　　希拉裏也首次承認美國有可能提供補償(chang) 以為(wei) 此事件尋求一個(ge) “和平”解決(jue) 的方法，她說：“我感覺我們(men) 像是進入了一個(ge) 很早就開始的電影，我希望最後能有一個(ge) 圓滿的結局。我們(men) 還有時間以和平的方式來解決(jue) 。”