第三屆Milano Unica意大利紡織麵料中國展,於3月27日~29日在中國國際紡織麵料及輔料(春夏)博覽會(intertextile)的國際館展出。作為一個推廣意大利原汁原味的麵料藝術時尚精髓的精品展,展會再度向業界傳遞了意大利製造在藝術與工藝方麵的完美結合。
本屆128家意大利參展企業來自意大利多個傳統紡織麵料輔料產區,這些企業的積極參與使展會規模比上屆增長了35%。“從這當中我們可以確定得到這樣一個信號,我們對中國市場的投資取得了成功。”Milano Unica展會主辦方主席Silvio Albini作出了如此評價。
隨著Milano Unica展將意大利紡織製造業直接引進中國,中國消費市場對於意大利製造的了解程度不斷提高,同時關注熱點也在不斷變化。Silvio Albini說:“在首屆展會上,最初客戶的興趣主要集中在男裝麵料上,當時的客戶主要是北京、上海、大連、寧波、廣州、深圳、溫州的成衣經銷商、百貨公司以及服裝連鎖店,也有來自韓國、日本、泰國、印尼、俄羅斯的客戶。而如今,市場對女裝麵料的興趣也在不斷上升。”
從參展商的地域構成看,本屆Milano Unica中國展帶來了意大利所有紡織產業聚集地的相關企業。在意大利麵料的主產區,31家展商來自意大利紡織產業集中的比埃拉(Biella),24家來自普拉托(Prato),18家來自科莫(Como)。此外,參展商還來自米蘭(地區)、瓦萊西(Varese)、貝爾加莫(Bergamo)、維爾切利(Vercelli)、維琴察(Vicenza)、特萊維索(Treviso)、佛羅倫薩、摩登那(Modena)、布萊西亞(Brescia)、諾瓦拉(Novara)、都靈、萊科(Lecco)、蒙紮(Monza Brianza)、阿萊佐(Arezzo)、波爾紮諾(Bolzano)和巴裏(Bari)。參展企業絕大部分是生產高品質麵料的中小企業,通過整體參展推介的形式,企業得到了更多的機會以接觸中國龐大的市場。
2012年前10個月,意大利對中國大陸的紡織品出口總額為1.67億歐元,比上年同期增長5.5%。雖然,意大利對中國香港的出口額下降了7%,但是,中國內地與香港憑借3.2億歐元的紡織品進口總額,依然穩居該領域意大利紡織業第二大貿易夥伴的地位。
由於2012年意大利紡織進口額的大幅度下降(與2011年同比下降26%),意大利與中國的紡織麵料貿易逆差從3.3億歐元下降到1.96億歐元。在意大利麵料出口產品種類中,毛紡麵料的市場表現良好,其中粗梳毛紡麵料出口額達2730萬歐元,同比增長4.3%;精紡羊毛麵料出口7000萬歐元,同比增長1.4%。
Silvio Albini說:“我們在期待意大利內銷市場好轉的同時,必須進一步擴大國際市場。意大利企業必須提升自己的國際化程度,這既要體現在思想上也要體現在行動上,不能把自己的思維局限於自身所熟悉的本地市場上。我們正在向中國市場進行重要的投資,以便更多地了解、發掘和鞏固這樣一個越來越重要的市場,其重要性不僅僅體現在百分比的增長上,更主要體現在數量和市場的絕對值上。”
本屆128家意大利參展企業來自意大利多個傳統紡織麵料輔料產區,這些企業的積極參與使展會規模比上屆增長了35%。“從這當中我們可以確定得到這樣一個信號,我們對中國市場的投資取得了成功。”Milano Unica展會主辦方主席Silvio Albini作出了如此評價。
隨著Milano Unica展將意大利紡織製造業直接引進中國,中國消費市場對於意大利製造的了解程度不斷提高,同時關注熱點也在不斷變化。Silvio Albini說:“在首屆展會上,最初客戶的興趣主要集中在男裝麵料上,當時的客戶主要是北京、上海、大連、寧波、廣州、深圳、溫州的成衣經銷商、百貨公司以及服裝連鎖店,也有來自韓國、日本、泰國、印尼、俄羅斯的客戶。而如今,市場對女裝麵料的興趣也在不斷上升。”
從參展商的地域構成看,本屆Milano Unica中國展帶來了意大利所有紡織產業聚集地的相關企業。在意大利麵料的主產區,31家展商來自意大利紡織產業集中的比埃拉(Biella),24家來自普拉托(Prato),18家來自科莫(Como)。此外,參展商還來自米蘭(地區)、瓦萊西(Varese)、貝爾加莫(Bergamo)、維爾切利(Vercelli)、維琴察(Vicenza)、特萊維索(Treviso)、佛羅倫薩、摩登那(Modena)、布萊西亞(Brescia)、諾瓦拉(Novara)、都靈、萊科(Lecco)、蒙紮(Monza Brianza)、阿萊佐(Arezzo)、波爾紮諾(Bolzano)和巴裏(Bari)。參展企業絕大部分是生產高品質麵料的中小企業,通過整體參展推介的形式,企業得到了更多的機會以接觸中國龐大的市場。
2012年前10個月,意大利對中國大陸的紡織品出口總額為1.67億歐元,比上年同期增長5.5%。雖然,意大利對中國香港的出口額下降了7%,但是,中國內地與香港憑借3.2億歐元的紡織品進口總額,依然穩居該領域意大利紡織業第二大貿易夥伴的地位。
由於2012年意大利紡織進口額的大幅度下降(與2011年同比下降26%),意大利與中國的紡織麵料貿易逆差從3.3億歐元下降到1.96億歐元。在意大利麵料出口產品種類中,毛紡麵料的市場表現良好,其中粗梳毛紡麵料出口額達2730萬歐元,同比增長4.3%;精紡羊毛麵料出口7000萬歐元,同比增長1.4%。
Silvio Albini說:“我們在期待意大利內銷市場好轉的同時,必須進一步擴大國際市場。意大利企業必須提升自己的國際化程度,這既要體現在思想上也要體現在行動上,不能把自己的思維局限於自身所熟悉的本地市場上。我們正在向中國市場進行重要的投資,以便更多地了解、發掘和鞏固這樣一個越來越重要的市場,其重要性不僅僅體現在百分比的增長上,更主要體現在數量和市場的絕對值上。”




