華爾街日報

【特朗普持續向司法係統施壓 批評法官太過政治化】美國總統特朗普周三繼續向美國司法係統施壓，批評法官不應幹涉白宮在限製移民問題上行使權力。特朗普同時表示美國的法官太過"政治化"，並希望司法係統能重新審視他的政令並作出正確的選擇。美國聯邦第九巡回上訴法院於(yu) 周三開庭聽取有關(guan) 聯邦政府旅行禁令被法院叫停一案的辯論，並表示將盡快對該決(jue) 定是否具有法律基礎作出裁決(jue) 。

【高盛旗下對衝(chong) 基金GSIP將關(guan) 閉倫(lun) 敦部門】據路透援引消息稱，高盛旗下對衝(chong) 基金Goldman Sachs Investment Partners (GSIP)將關(guan) 閉其在倫(lun) 敦的運行，所有倫(lun) 敦員工被要求返回高盛在紐約的總部。多策略對衝(chong) 基金GSIP於(yu) 2008年11月啟動，啟動資產(chan) 70億(yi) 美元，是當時資金規模最大的對衝(chong) 基金之一。
　　

--Bloomberg--

【時代華納季度營收增長11.47% 遠超預期】美國時代華納公司(Timer Warner) 周三公布新一財季業(ye) 報，最新一季度營收78.9億(yi) ，同比增長11.47%，遠超預期。經調整後的每股收益1.25美元，也高於(yu) 市場預期1.19美元。受益於(yu) 電影《神奇動物去哪裏》票房大熱，電影部門華納兄弟為(wei) 營收貢獻了17%的增長。目前AT&T收購時代華納的程序仍在進行中，此前該收購曾受到美國聯邦通訊委員會(hui) (FCC)的質詢 。
　　
【在與(yu) 特朗普會(hui) 談後 英特爾宣布70億(yi) 美元國內(nei) 投資項目】美國總統特朗普今日與(yu) 英特爾公司總裁會(hui) 麵，會(hui) 見後英特爾公司總裁Krzanich在白宮總統辦公室宣布，英特爾公司將在美國亞(ya) 利桑那州的半導體(ti) 工廠中投資70億(yi) 美元，該計劃預計將創造近3000個(ge) 工作崗位。Krzanich表示亞(ya) 利桑那工廠項目已經籌備了數年，在白宮宣布啟動該項目旨在表示對新一屆政府推進稅務和監管政策改革的支持。
　　

--CNN--

【特朗普將於(yu) 周四會(hui) 見美國航空業(ye) 領袖】美國總統特朗普計劃與(yu) 當地時間周四會(hui) 見美國航空業(ye) 領袖，美國空管係統，減稅和去監管，以及此前的旅行禁令等問題將是會(hui) 談的焦點。大型航空公司的管理者們(men) 料將借此機會(hui) 向特朗普政府施壓，要求向外國競爭(zheng) 者施加更多限製以保護美國本土航運業(ye) 。
　　 　　

--BBC--

【俄反對黨(dang) 領袖因挪用公款被法院定罪】俄羅斯反對黨(dang) 領袖Alexei Navalny因盜用公款被法院判處5年牢獄，緩期執行並處以50萬(wan) 盧布的罰款，同時法院禁止Navalny下年參加總統競選。Navalny堅決(jue) 反對判處結果，並稱法院無權剝奪自己競選總統的權利，定罪隻是為(wei) 了讓自己終止政治生涯，將會(hui) 向高院上訴。 。
　　

　--英國金融時報--

【脫歐再邁關(guan) 鍵一步 英國下院壓倒性通過脫歐法案】當地時間本周三，英國下議院以494票讚成、122票反對的壓倒性投票結果通過內(nei) 閣的議案，授權首相梅觸發歐盟《裏斯本條約》第50條，啟動退歐流程。目前該法案還需獲得上議院批準才能正式立法。在此輪投票以前，下議院上周首輪投票中也以498票支持、114票反對的壓倒多數通過議案，並在截至本周三的多次投票中否決(jue) 了反對黨(dang) 工黨(dang) 提出的所有修正案。
　　

　--印度經濟時報--