
Stella McCartney稱,業(ye) 若不進行改變,將在2050年前消耗掉全世界四分之一的年度碳預算。她譴責“對環境造成了難以置信的浪費和傷(shang) 害”,並呼籲建立一個(ge) 循環經濟體(ti) 係,以使和變得更加可持續化。
麥克阿瑟基金會(hui) 於(yu) 周二公布了一份報告,詳細說明了中鋪張浪費的規模,並給出了改善的建議。
報告中稱,每年造成12億(yi) 噸溫室氣體(ti) 的排放,這個(ge) 數目比國際航班和航運加起來還要多。
報告也承認,要改變這個(ge) 價(jia) 值2.4萬(wan) 億(yi) 美元的行業(ye) ,挑戰是艱巨的。

圖:倫(lun) 敦時裝周上展示的環境友好型短褲。
環境活動家艾倫(lun) ·麥克阿瑟(Dame Ellen MacArthur)稱:“今天的紡織工業(ye) 是建立在過時的商業(ye) 模型上的,我們(men) 需要一種新型紡織經濟,需要不同的設計,更高的耐久度和更方便的回收再利用。”
報告中的數據揭示了當今時裝業(ye) 的“一次性”本質,該行業(ye) 目前建立在一個(ge) 快產(chan) 快銷的模式上,每年有很多新產(chan) 品以低價(jia) 發行。
“這篇突破性的報告提出了新的想法,並提出了一個(ge) 行業(ye) 循環利用的共同願景。這是呼籲我們(men) 團結合作,保持一致,確保經濟和社會(hui) 發展能夠以可持續地進行。”H&M集團首席執行官KARL-JOHAN PERSSON稱。
“每年有超過1.8萬(wan) 噸的進入菲尼克斯市的垃圾回收利用係統。我們(men) 的城市正在努力提出一個(ge) 創造性的解決(jue) 方案,重新引導廢品中的回到循環經濟中。這些寶貴的資源最終可以刺激當地經濟的發展。”菲尼克斯市市長GREG STANTON說。
“我們(men) 如何才能將鋪張浪費的全球行業(ye) 變成可以循環回收利用的行業(ye) ?這是C&A基金會(hui) 正在試圖回答的一個(ge) 問題。通過與(yu) Ellen MacArthur基金會(hui) 的合作,我們(men) 很高興(xing) 能看見這份報告––這是邁向整個(ge) 行業(ye) 構建循環係統所邁出的重要的第一步。“C&A基金會(hui) 執行董事LESLIE JOHNSTON說。
直線增長 過去十五年內(nei) 規模翻番
和是日常生活的基本組成部分,也是全球經濟的重要部門。
很難想象一個(ge) 沒有的世界。幾乎所有人都穿衣服,而且對許多人來說,是個(ge) 性的重要體(ti) 現。
在全球範圍內(nei) ,1.3萬(wan) 億(yi) 美元的產(chan) 業(ye) 價(jia) 值鏈中雇傭(yong) 了超過3億(yi) 人;在一些低收入國家,單是的生產(chan) 就幾乎占總就業(ye) 人口的7%。
這篇報告的重點是,因為(wei) 使用的最多,占其總量的60%以上,而且預計在未來仍將是最大的應用類別。
在過去的15年裏,生產(chan) 幾乎翻了一番(見圖),這受全球中產(chan) 階級人口增長和成熟經濟體(ti) 人均銷售額的增長推動。
後者的興(xing) 起主要是由於(yu) “快”現象,隨著新風格的快速轉變,每年的推陳出新,數量增加,而且通常是以低價(jia) 發售。

需求持續快速增長,特別是在亞(ya) 洲和非洲等新興(xing) 市場。如果增長一如預期,到2050年,總銷量將達到1.6億(yi) 噸,是現在的三倍多。
這將導致該行業(ye) 的負麵影響大幅增加(見圖)。

業(ye) 鋪張浪費驚人 負麵影響嚴(yan) 重
今日的係統幾乎完全以線性方式運行:
大量的不可再生資源被提取出來,生產(chan) 出很多經常隻使用了很短時間的衣服,之後材料大多被送到垃圾填埋場或焚燒。由於(yu) 利用不足和缺乏回收,每年損失超過5000億(yi) 美元的價(jia) 值。
這些不可再生的資源包括生產(chan) 合成纖維的石油、種植的化肥、生產(chan) 、染料和纖維和的化學品,每年達9800萬(wan) 噸。
生產(chan) (包括種植)每年消耗約930億(yi) 立方米的水,造成了一些地區的缺水問題。
此外,全球20%的工業(ye) 水汙染是由於(yu) 的染色和處理造成的。
整個(ge) 行業(ye) 中隻有13%的物質能以某種形式回收(見圖)。這些回收物通常都變成了其它低端應用,如絕緣材料,清潔布,床墊填充物等。這些很難被再次利用,因此它們(men) 的循環到此就終結了。

多達73%的材料在最終使用後就被丟(diu) 棄了,進入垃圾填埋場或被焚燒,10%在生產(chan) 過程中丟(diu) 棄,在手機和整理廢棄衣物時也會(hui) 有2%的額外損失。
據估計,超過一半的快產(chan) 品在不到一年的時間內(nei) 就被處理掉了。
這種運行模式給環境和社會(hui) 帶來了嚴(yan) 重的負麵影響(見圖)。這種負麵影響的經濟價(jia) 值難以量化,但據報告估計,如果能解決(jue) 這些問題,截至2030年所產(chan) 生的經濟效益約在1600億(yi) 歐元(1920億(yi) 美元)上下。

在世界範圍內(nei) ,使用率––平均一件衣服在停止使用前穿的次數––比15年前下降了36%(見圖)。
雖然許多低收入國家的使用率相對較高,但其他地方的比例要低得多。
例如,在美國,使用率隻在全球平均水平的四分之一左右。
同樣的模式也出現在中國,在過去15年裏,使用率下降了70%。

在全球範圍內(nei) ,消費者們(men) 每年扔掉的那些可以繼續穿的衣服,價(jia) 值相當於(yu) 4600億(yi) 美元。有些甚至隻穿了7-10次就被丟(diu) 棄。
消費者們(men) 承認存在這樣的問題,例如,60%的德國和中國公民都承認自己擁有比實際所需的更多衣服。
使用率也隨款式不同而有所變化(見圖)。

該組織警告稱,“如果該行業(ye) 繼續當前的發展道路,到2050年,它將使用與(yu) 2C通路相關(guan) 的碳預算的26%以上。”
報告還顯示:
用於(yu) 製作衣服的材料隻有不到1%用於(yu) 新衣服的回收;
英國每年的垃圾填埋衣物和家用的估計費用約為(wei) 8200萬(wan) 英鎊;
世界上每隔一秒鍾就會(hui) 有一卡車的衣服被浪費掉;
每年估計有50萬(wan) 噸的塑料微纖維在清洗以塑料為(wei) 基礎的(如滌綸、尼龍或丙烯酸)時脫落,最終流入海洋,進入食物鏈,這比化妝品中塑料微粒的含量高出16倍。
在生產(chan) 中使用的有害物質和環境危險會(hui) 對工人和穿戴者的健康造成影響。
如果繼續按照這個(ge) 模式發展下去,這些負麵影響將更加嚴(yan) 重,未來有可能造成災難性後果。
建立循環經濟生態從(cong) 四點著手
報告呼籲采取四項行動(見圖):

大幅度減少塑料微纖維的釋放。通過新材料和新的生產(chan) 過程,從(cong) 根本上減少衣服上的塑料微纖維的數量。此外,還可以利用技術有效地捕捉脫落的塑料微粒。
增加使用率,設計和生產(chan) 更高質量、更耐用的,例如尋求業(ye) 界支持和推廣短期租賃業(ye) 務。對於(yu) 那些想要頻繁更換衣服或需要某些特定場合的顧客來說,租賃服務是一個(ge) 很有吸引力的選擇,而且也比經常買(mai) 新衣服便宜。
數據顯示,有26%的衣服是因為(wei) 不再喜歡而被丟(diu) 棄了(見圖),42%的衣服是因為(wei) 不再適合,租賃模式可以滿足這一類需求。

通過改變設計、收集和再加工流程來從(cong) 根本上提高回收利用率。開發設計的新材料以及能夠在回收流程中識別原材料的技術,通過明確承諾來激勵消費者回收利用衣服。更高效的回收利用也能降低浪費率,降低生產(chan) 所需資源投入。
轉向可再生材料,今年來許多生物科技方麵的新材料紛紛湧現,如英國科學家發現的原細胞微粒新型材料可加工成為(wei) 鞋子和緊身衣。
除了這些之外,還需要一個(ge) 新的紡織經濟係統,和一個(ge) 與(yu) 循環經濟原則一致的設想。
在這樣的模型中,衣服、織物和纖維在使用後重新進入經濟,而且永遠不會(hui) 浪費。
這一願景將帶來更好的經濟、環境和社會(hui) 成果,抓住當前線性紡織係統錯過的機會(hui) 。
、零售商和其他組織已經開始努力改變行業(ye) 現狀,盡管已經取得了可喜的進展,但往往過於(yu) 分散,或者隻在小範圍內(nei) 有效果。
這就是為(wei) 什麽(me) 要建立一個(ge) 新的紡織經濟體(ti) 係,需要前所未有的一致變革和合作:包括召集關(guan) 鍵行業(ye) 參與(yu) 者來製定聯合計劃,啟動跨價(jia) 值鏈的示範項目,並協調互補。




