展會(hui) 直通車

國內(nei) 資訊(08年前)

楊東(dong) 輝:打造最有民族特色的家用紡織品

來源:中華工商時報 | 發布日期:2005-12-15

      “舉(ju) 辦南通家用紡織品設計大賽,意義(yi) 很大。它對於(yu) 提升南通地區家紡設計水平,繁榮家紡市場,起到了一個(ge) 重要的推動作用,甚至對全國家紡設計水平都起到了一個(ge) 推動作用。”中國紡織行業(ye) 協會(hui) 副會(hui) 長、中國家用紡織品行業(ye) 協會(hui) 會(hui) 長、南通市首屆家用紡織品設計大賽評委會(hui) 主任楊東(dong) 輝在南通表示。他同時稱,沒有地方性的家紡設計大賽,整個(ge) 國家的家紡設計水平也提升不上去,在這個(ge) 意義(yi) 上,南通家用紡織品設計大賽是中國國際家用紡織品設計大賽的重要基礎和組成部分。

  11月26日,由南通市人民政府主辦,南通市名牌產(chan) 品推進委員會(hui) 、南通質量技術監督局、南通市工商業(ye) 聯合會(hui) (總商會(hui) )承辦,南通紡織職業(ye) 技術學院、南通市家紡行業(ye) 聯合商會(hui) 協辦的南通市首屆家用紡織品設計大賽結果揭曉,楊東(dong) 輝在大賽頒獎典禮上作專(zhuan) 題演講。會(hui) 後,楊東(dong) 輝發表了自己的觀點。

  記者:這次大賽共征集到參賽作品287件,經過初賽預選,共有18個(ge) 參賽單位的90餘(yu) 件實物展品和31件學生作品參加了決(jue) 賽,您如何評價(jia) 參賽的作品?

  楊東(dong) 輝:近幾年,我每年都要來南通一次,應該說南通每年都有變化,不僅(jin) 市場在變化,企業(ye) 也在變化,我們(men) 的產(chan) 品也在不斷地變化。從(cong) 這次參賽的作品看,首先,種類、品種都在不斷地增加,其次,所參賽的作品都經過版權辦公室審查合格,都屬於(yu) 原創作品,是具有自主知識產(chan) 權的作品,體(ti) 現了原創性。

  記者:您如何看待南通的家紡產(chan) 業(ye) ?

  楊東(dong) 輝:南通是現代紡織工業(ye) 的先驅張謇的故鄉(xiang) ,是他使中國紡織工業(ye) 從(cong) 過去的手工式走向工業(ye) 化的道路,南通也因此成為(wei) 中國紡織之鄉(xiang) 。解放以來,南通始終是中國紡織工業(ye) 的重要城市,改革開放以來,特別是近幾年,隨著經濟的發展,在南通這塊紡織的熱土上,又誕生了一個(ge) 很特殊的產(chan) 業(ye) ——從(cong) 繡品逐步發展為(wei) 現代的家用紡織品。在海門的疊石橋,通州的川港、薑灶,都形成了市場帶動企業(ye) 、企業(ye) 推動市場發展的、聯動的大市場、大產(chan) 業(ye) 。

  記者:中國的家紡設計在世界上處於(yu) 什麽(me) 樣的水平?

  楊東(dong) 輝:中國家紡設計的水平近幾年有了很大的發展,過去,我們(men) 家紡很多的設計是從(cong) 國外舶來的,有的是拷貝的,有的是在此基礎上變動的,因此在知識產(chan) 權方麵,我們(men) 處於(yu) 一個(ge) 被動的地位。現在我們(men) 抓了知識產(chan) 權,抓了自主創新,在這個(ge) 方麵,有了很大的提高。但還有一個(ge) 比較大的問題,就是民族化的風格還不夠,我們(men) 應該有我們(men) 民族的特色。

  記者:在體(ti) 現中國民族特色的設計方麵,哪些地方做得比較好?

  楊東(dong) 輝:強化民族特色,首先要適應世界流行的潮流,家紡中很重要的一方麵就是時尚,這個(ge) 時尚一定要和世界的潮流相結合,世界之潮流,固有之本色,所以,怎麽(me) 樣將民族固有的血脈與(yu) 世界潮流相結合非常重要。

  南通有刺繡工藝的傳(chuan) 統,在這個(ge) 方麵,南通保留得還是比較好的,但是怎麽(me) 樣把我們(men) 這個(ge) 民族的傳(chuan) 統和現代的潮流結合起來,還顯得不夠。這次參賽作品中,有一個(ge) 是利用了梵·高的作品風格,結合了適合我們(men) 民族的色調,把世界的和中國的結合起來,這就是怎麽(me) 樣把我們(men) 的作品和世界的潮流結合,這是一種創新。

  在這次設計大賽上,我看到很多創新性的作品,我是非常欣慰的,希望南通的企業(ye) 和設計師,在自主創新上更上一層樓,在怎麽(me) 樣把“世界之潮流,固有之血脈”,這幾個(ge) 字有機地結合起來,打造我們(men) 最有民族特色的家用紡織品。

  記者:強化民族特色,是不是提高我們(men) 設計能力的關(guan) 鍵?

  楊東(dong) 輝:應該是一個(ge) 方麵,因為(wei) 民族的就是世界的。當然,民族特色需要一定的時間和功底,怎麽(me) 樣把民族的東(dong) 西挖掘出來,然後用在我們(men) 的作品上。為(wei) 了做到這一點,我準備動用全國的技術力量,挖掘我們(men) 的民族文化,出一本《中華錦繡》,就是把中國傳(chuan) 統的,用在家紡上麵的元素搜集起來,共同參考,共同提高。

  記者:您認為(wei) 提升設計能力對家紡產(chan) 業(ye) 發展的意義(yi) 是什麽(me) ?

  楊東(dong) 輝:家紡設計產(chan) 品包括三個(ge) 部分:時尚類、公共類和功能類。多數見諸於(yu) 市場的是時尚類的產(chan) 品,時尚類就是要符合時代潮流的設計水平,在這一點上,設計起一個(ge) 龍頭的作用。

  南通舉(ju) 行的家紡設計大賽,給南通家紡產(chan) 業(ye) 賦予了新的活力,南通自主創新的水平又有了提高。通過這次設計大賽,南通湧現出一批年輕的設計師,在行業(ye) 裏初露鋒芒,是一個(ge) 喜人的事情。同時,南通也湧現了一批以羅萊、紫羅蘭(lan) 、寶縵為(wei) 代表的家紡企業(ye) ,這是一個(ge) 非常好的事情。

  記者:您對未來南通家紡產(chan) 業(ye) 的發展有何期待?

  楊東(dong) 輝:在海門的疊石橋和通州的川港、薑灶已經形成了市場帶動企業(ye) ,企業(ye) 推動市場發展的好局麵。這兩(liang) 個(ge) 都被中國紡織工業(ye) 協會(hui) 和中國家用紡織品行業(ye) 協會(hui) 命名為(wei) 家紡特色名鎮,我特別希望海門和通州的企業(ye) 能形成合力,競合發展,共同打造各具特色的市場,形成具有南通特色的產(chan) 業(ye) 基地,為(wei) 企業(ye) 服務。同時,南通的企業(ye) 也從(cong) 南通這兩(liang) 個(ge) 市場起步,走向全國,走向世界。

  目前,南通正在打造一批“名品、名企、名人”,我認為(wei) ,這三者要和我們(men) 的特色名鎮結合起來,有名鎮就能烘托出更多的“名品、名企、名人”,沒有這個(ge) “三名”,就沒有名鎮。在創造名牌方麵,首先要征服自我,創新自我,打造企業(ye) 文化。這是一個(ge) 征服自我的過程,要在利與(yu) 義(yi) 上征服,所以要從(cong) 源頭開始,從(cong) 設計上,從(cong) 功能產(chan) 品的創新,從(cong) 時尚的角度,我們(men) 的路還很遙遠,“路漫漫兮其修遠兮,吾將上下而求索”,戒掉浮躁,腳踏實地的把家紡產(chan) 業(ye) 提升到一個(ge) 更高的水平。


 

免責聲明:伟德国际英国對紡織貿促網上所刊登信息不聲明或保證其內容之正確性或可靠性,請您自行甄別。由於信賴本網任何信息所產生的風險或損失均由您自行承擔,與我會無關。