近日,國際環保組織綠色和平發布了一篇題為《時尚之毒——全球服裝品牌的中國水汙染調查》的報告,將包括李寧、耐克、H&M在內的14家服裝企業推上了風口浪尖。調查稱,耐克、阿迪達斯、李寧等14家全球服裝品牌目前都未能有效解決因供應商排放有毒有害物質而造成中國水汙染的問題。報告中涉及的兩家中國服裝材料供應商分別為位於浙江寧波的上市公司雅戈爾集團和位於廣東中山的中山國泰染整有限公司。
針對該調查報告,雅戈爾紡織城迅速發出公告稱,報告所涉及的內容與事實不符,雅戈爾的汙水排放符合國家標準。公告表明:雅戈爾汙水處理廠排汙口有當地環保局設置的自動監測裝置進行實時監控,以確保排出的汙水對生物環境沒有影響。作為排放檢測的關鍵指標,雅戈爾工業城被檢測出的COD(化學需氧量)平均排放值是60mg/L,而國家標準是100mg/L;被檢測出的BOD(生化需氧量)為3mg/L,目前國家標準為25mg/L。
企業究竟是否存在違規排放廢水情況?寧波市環境監察支隊相關負責人接受媒體采訪時表示,對於綠色和平組織報告中提出的壬基酚(NP)、全氟辛烷磺酸(PFOS)和全氟辛酸(PFOA)等3種化學物質,國內目前確實沒有相關檢測要求,也沒有設立排放標準。從國內標準來看,雅戈爾的排放指標是符合標準的,COD、BOD等關鍵指標都在限製範圍內。而對於被指水汙染的另一家企業中山國泰染整有限公司,廣東環保部門表示,他們並未發現該公司汙水排放異常。
責難止於真相
綠色和平組織公開表態稱:雖然中國法律對報告中提到的有毒有害物質的使用和排放尚未做具體規定,但是壬基酚已經被列入最新版本的《中國嚴格限製進出口的有毒化學物質名錄》,全氟辛烷磺酸在《關於持久性有機汙染物的斯德哥爾摩公約》中受到限製,而中國也是這一公約的簽署國之一。
對此,中國印染行業協會秘書長陳誌華表示,雖然2009年我國已經簽署了《關於持久性有機汙染物的斯德哥爾摩公約》,但至2014年正式實施,中間尚需5年的緩衝期。因此,中國並不存在違反公約的言論和行為。近年來,中國的紡織服裝企業在汙水處理、節能減排等方麵做出了實實在在的改善,各種排放指標達到甚至優於國際標準。
針對綠色和平組織在報告裏指出的“雅戈爾紡織城的汙水排放裏測出有壬基酚、全氟辛烷磺酸、全氟辛酸三項有毒物質”,雅戈爾紡織城向本報記者提供了第三方檢測機構、國際權威的環保監測機構——瑞士SGS公司的《水質測試測試結果分析》作為反駁證據。SGS的分析報告表明,雅戈爾紡織城汙水排放中未檢測出壬基酚和全氟辛烷磺酸。綠色和平組織報告中指出,檢測出全氟辛酸水質監測值為0.13~0.14μg/L;而在SGS報告中的檢測值為0.36μg/L。事實上,歐州Oeko-tex Standard 100標準對嬰兒產品的環保認證要求是100μg/kg。
據了解,雅戈爾集團早就對上遊染化料供應商提出過禁用有毒有害物質的要求。“我們參照了歐洲的Oeko-Tex 100標準,還采用了美國的AAFA RSL限製物質清單以及歐洲REACH法規中提出的SVHC高關注度物質類別相應標準和要求。”雅戈爾目前所用的染化料助劑均出自日本的SUMITOM公司,德國的Dystar、BASF和美國的HUNTSMAN等世界知名企業。因此,雅戈爾表示,我們尊重綠色和平組織對於有毒有害物質“零排放”的訴求,其報告充分說明雅戈爾紡織城的汙水排放指標完全符合國家環保法規標準,甚至遠遠優於現行最嚴格的國際環保標準(隻有現行歐州公認標準的幾百分之一到幾千分之一)。
不容忽視的努力
據記者了解,“十一五”期間,雅戈爾集團在節能減排方麵取得的成果十分突出——雅戈爾日中紡公司年均能耗降幅均達到在10%以上,2009年、2010年分別達到18.87%和34.38%。該公司從日本引進後整理關鍵裝備液氨絲光機,實現了液氨的回收循環利用,液氨回收率在 99%以上;采用無水工藝,消除廢堿排放,減少汙染;利用清潔新能源低硫水煤漿鍋爐替代重油鍋爐,減少二氧化硫廢氣排放40%以上;對染色廢熱水餘熱回收優化,染紗、染整冷卻水回收優化以及空壓機冷卻水改造等。
在印染廢水處理方麵,雅戈爾日中紡織印染公司正在進行新技術“高效膜分離技術中水回用印染廢水處理新技術的研發試用”。試驗表明,回用水質完全滿足染整用水的要求,印染用水回收再利用率達60%~65%。目前,該公司正在努力推進該項技術的實際生產運用。
編後 深入調查此次“水汙染”事件,反而讓人更清晰地看到雅戈爾在節能減排、治汙環保方麵所進行的諸多努力和取得的確鑿成績。這一結果不但出人意表,而且發人深思。
作為發展中國家,雖然我國工業發展仍處於粗放階段,但不論是國家還是行業,都從未以此作為汙染環境的理由。權威機構數據表明,“十一五”期間,雅戈爾等一批優秀的中國紡織企業堅持投入,通過引進國際先進設備和不斷技術進步,其多項環保指標均優於國內、國際相關標準。我國政府部門積極健全完善節能減排的法律法規及相關標準,出台了多項支持節能減排、淘汰落後的產業政策,熱情踐行對國際社會的“綠色承諾”。中國紡織行業則從新世紀開始即明確了產業結構調整和轉型升級目標,積極倡導綠色節能的發展方式,取得了巨大成果。
應該說,在追求綠色環保的道路上,沒有最好,隻有更好。在向著零排放無限趨近的過程中,那種“一蹴而就達到理想狀態”的想法,既是不客觀的,也是不現實的。讓我們拿出最大的努力和誠意,為自己、為他人、為世界、為後代謀求一片碧水藍天。
針對該調查報告,雅戈爾紡織城迅速發出公告稱,報告所涉及的內容與事實不符,雅戈爾的汙水排放符合國家標準。公告表明:雅戈爾汙水處理廠排汙口有當地環保局設置的自動監測裝置進行實時監控,以確保排出的汙水對生物環境沒有影響。作為排放檢測的關鍵指標,雅戈爾工業城被檢測出的COD(化學需氧量)平均排放值是60mg/L,而國家標準是100mg/L;被檢測出的BOD(生化需氧量)為3mg/L,目前國家標準為25mg/L。
企業究竟是否存在違規排放廢水情況?寧波市環境監察支隊相關負責人接受媒體采訪時表示,對於綠色和平組織報告中提出的壬基酚(NP)、全氟辛烷磺酸(PFOS)和全氟辛酸(PFOA)等3種化學物質,國內目前確實沒有相關檢測要求,也沒有設立排放標準。從國內標準來看,雅戈爾的排放指標是符合標準的,COD、BOD等關鍵指標都在限製範圍內。而對於被指水汙染的另一家企業中山國泰染整有限公司,廣東環保部門表示,他們並未發現該公司汙水排放異常。
責難止於真相
綠色和平組織公開表態稱:雖然中國法律對報告中提到的有毒有害物質的使用和排放尚未做具體規定,但是壬基酚已經被列入最新版本的《中國嚴格限製進出口的有毒化學物質名錄》,全氟辛烷磺酸在《關於持久性有機汙染物的斯德哥爾摩公約》中受到限製,而中國也是這一公約的簽署國之一。
對此,中國印染行業協會秘書長陳誌華表示,雖然2009年我國已經簽署了《關於持久性有機汙染物的斯德哥爾摩公約》,但至2014年正式實施,中間尚需5年的緩衝期。因此,中國並不存在違反公約的言論和行為。近年來,中國的紡織服裝企業在汙水處理、節能減排等方麵做出了實實在在的改善,各種排放指標達到甚至優於國際標準。
針對綠色和平組織在報告裏指出的“雅戈爾紡織城的汙水排放裏測出有壬基酚、全氟辛烷磺酸、全氟辛酸三項有毒物質”,雅戈爾紡織城向本報記者提供了第三方檢測機構、國際權威的環保監測機構——瑞士SGS公司的《水質測試測試結果分析》作為反駁證據。SGS的分析報告表明,雅戈爾紡織城汙水排放中未檢測出壬基酚和全氟辛烷磺酸。綠色和平組織報告中指出,檢測出全氟辛酸水質監測值為0.13~0.14μg/L;而在SGS報告中的檢測值為0.36μg/L。事實上,歐州Oeko-tex Standard 100標準對嬰兒產品的環保認證要求是100μg/kg。
據了解,雅戈爾集團早就對上遊染化料供應商提出過禁用有毒有害物質的要求。“我們參照了歐洲的Oeko-Tex 100標準,還采用了美國的AAFA RSL限製物質清單以及歐洲REACH法規中提出的SVHC高關注度物質類別相應標準和要求。”雅戈爾目前所用的染化料助劑均出自日本的SUMITOM公司,德國的Dystar、BASF和美國的HUNTSMAN等世界知名企業。因此,雅戈爾表示,我們尊重綠色和平組織對於有毒有害物質“零排放”的訴求,其報告充分說明雅戈爾紡織城的汙水排放指標完全符合國家環保法規標準,甚至遠遠優於現行最嚴格的國際環保標準(隻有現行歐州公認標準的幾百分之一到幾千分之一)。
不容忽視的努力
據記者了解,“十一五”期間,雅戈爾集團在節能減排方麵取得的成果十分突出——雅戈爾日中紡公司年均能耗降幅均達到在10%以上,2009年、2010年分別達到18.87%和34.38%。該公司從日本引進後整理關鍵裝備液氨絲光機,實現了液氨的回收循環利用,液氨回收率在 99%以上;采用無水工藝,消除廢堿排放,減少汙染;利用清潔新能源低硫水煤漿鍋爐替代重油鍋爐,減少二氧化硫廢氣排放40%以上;對染色廢熱水餘熱回收優化,染紗、染整冷卻水回收優化以及空壓機冷卻水改造等。
在印染廢水處理方麵,雅戈爾日中紡織印染公司正在進行新技術“高效膜分離技術中水回用印染廢水處理新技術的研發試用”。試驗表明,回用水質完全滿足染整用水的要求,印染用水回收再利用率達60%~65%。目前,該公司正在努力推進該項技術的實際生產運用。
編後 深入調查此次“水汙染”事件,反而讓人更清晰地看到雅戈爾在節能減排、治汙環保方麵所進行的諸多努力和取得的確鑿成績。這一結果不但出人意表,而且發人深思。
作為發展中國家,雖然我國工業發展仍處於粗放階段,但不論是國家還是行業,都從未以此作為汙染環境的理由。權威機構數據表明,“十一五”期間,雅戈爾等一批優秀的中國紡織企業堅持投入,通過引進國際先進設備和不斷技術進步,其多項環保指標均優於國內、國際相關標準。我國政府部門積極健全完善節能減排的法律法規及相關標準,出台了多項支持節能減排、淘汰落後的產業政策,熱情踐行對國際社會的“綠色承諾”。中國紡織行業則從新世紀開始即明確了產業結構調整和轉型升級目標,積極倡導綠色節能的發展方式,取得了巨大成果。
應該說,在追求綠色環保的道路上,沒有最好,隻有更好。在向著零排放無限趨近的過程中,那種“一蹴而就達到理想狀態”的想法,既是不客觀的,也是不現實的。讓我們拿出最大的努力和誠意,為自己、為他人、為世界、為後代謀求一片碧水藍天。




