Intertextile Beijing 中國國際紡織麵料及輔料（春夏）博覽會(hui) 2006年3月28至30日，北京展覽館
參展商對中國東(dong) 北市場充滿熱忱
2007年中國國際紡織麵料及輔料(春夏)博覽會(hui) 將於(yu) 兩(liang) 個(ge) 展覽場地舉(ju) 行：北京展覽館及中國國際貿易中心
總結報告
於(yu) 2006年3月30日在北京展覽館完滿閉幕的中國國際紡織麵料及輔料(春夏)博覽會(hui) ，再次顯示出其作為(wei) 服裝紡織業(ye) 重要展會(hui) 的地位。此展會(hui) 由法蘭(lan) 克福展覽公司、伟德国际英国及中國伟德国际1949始于英国中心聯合主辦，獲得了多數參展商的良好反饋。
“中國國際紡織麵料及輔料(春夏)博覽會(hui) 無疑是中國東(dong) 北地區服裝紡織業(ye) 最重要的平台，”法蘭(lan) 克福展覽（香港）有限公司高級展會(hui) 經理馬錦雯小姐說道。“自2001年推出以來，博覽會(hui) 已成為(wei) 該地區服裝生產(chan) 商及買(mai) 家首選的采購平台，包括從(cong) 紗線以至麵料及輔料的所有產(chan) 品。”
“博覽會(hui) 的參展商數量較2005年高出百分之二十叁之多，顯示出穩健的增長，”馬小姐說道。“我們(men) 相信參展商數量還將持續增長，因此明年的展會(hui) 將分兩(liang) 處舉(ju) 行 北京展覽館及中國國際貿易中心。”
本屆博覽會(hui) 占用了五個(ge) 標準展館，3個(ge) 臨(lin) 時展館，展示了來自世界各地的各種服裝麵料及輔料。來自18個(ge) 國家及地區的680多位元參展商參加了本次博覽會(hui) ，包括首次參展的菲律賓、西班牙及美國公司。德國、意大利、日本、韓國、台灣、泰國及巴基斯坦均組成了國家/地區展團，其中巴基斯坦是首次以國家展團形式參展。
博覽會(hui) 的積極氣氛顯而易見，而海外參展商尤其對中國東(dong) 北市場充滿熱忱。
“這是我們(men) 第叁次參加中國國際紡織麵料及輔料(春夏)博覽會(hui) ，主要目的在於(yu) 探究這個(ge) 市場，”瑞士Schoeller公司出口經理Urs Wicki先生說道。“作為(wei) 功能麵料生產(chan) 商，我們(men) 尤其希望結識采購運動服材料的買(mai) 家。隨著奧運會(hui) 臨(lin) 近，以及越來越多的人加入滑雪、徒步旅行等高運動量的活動，而這地區對我們(men) 尤其重要。我們(men) 已建立了一些有價(jia) 值的聯係。”
“我對今年的博覽會(hui) 非常滿意，”土耳其Bahariye Mensucat San. ve TIC. A.S公司的Dogan Filiz先生說道。“我對買(mai) 家的素質尤其滿意。收獲超過了我們(men) 的預期。作為(wei) 生產(chan) 羊毛產(chan) 品的廠家，氣候寒冷的東(dong) 北地區正是我們(men) 的理想市場。我們(men) 還很高興(xing) 結識了來自澳洲、印度、韓國以及美國的買(mai) 家。”
如往年一樣，中國國際紡織麵料及輔料(春夏)博覽會(hui) 的參展商中包括來自意大利的強大陣容。44家意大利公司之一的Moessmer公司的Mario Alciato先生表示：“中國市場對我們(men) 非常重要。博覽會(hui) 提供了了解中國東(dong) 北市場的良好契機，讓我們(men) 率先觀察如何在這 發展業(ye) 務。與(yu) 歐洲及美國的情況相反，中國的市場正處於(yu) 旺盛期，其規模本身亦意味著我們(men) 不能再簡單視其為(wei) 『單一市場』。這個(ge) 展會(hui) 是我們(men) 接觸此大中華地區的唯一途經。”
14家德國公司亦組成了的國家展團強勢亮相。觀眾(zhong) 的反饋令每個(ge) 人歡欣鼓舞。Sympatex集團旗下Ploucquet公司的Thomas Galster先生說：“中國對功能性紡織材料的需求強大，且不斷增長。我們(men) 在展會(hui) 上介紹了新產(chan) 品Sympatex REFLEXION，一種具有非常強的防熱防反射性能。中國的體(ti) 育市場正在飛速發展，我們(men) 參加博覽會(hui) 乃是理所當然。”
作為(wei) 紡織重地的日本，也在尋求更多的中日紡織貿易商機。“所有麵料參展商都認為(wei) 無法在標準麵料領域與(yu) 中國競爭(zheng) ，”宇仁纖維株式會(hui) 社的長穀照夫先生說道。“但是，因為(wei) 我們(men) 的產(chan) 品非常特殊，大可輕鬆進入這個(ge) 市場。參加博覽會(hui) 的目的還在於(yu) 擴大品牌認知度。”
韓國絲(si) 綢研究院的Wook-Jae Lee先生對質量是成功進入中國市場的鑰匙這一說法深表讚同。“我們(men) 與(yu) 來自韓國優(you) 質絲(si) 綢產(chan) 地晉州的叁家公司一同參展。我們(men) 知道中國對這種絲(si) 綢的需求非常龐大，我們(men) 必須提升形象，拓展聯絡網。”
中國本地參展商也對博覽會(hui) 帶來的商機表示滿意。
“我們(men) 生為(wei) 大豆蛋白纖維製成的材料，中國國際紡織麵料及輔料(春夏)博覽會(hui) 為(wei) 我們(men) 提供了獨一無二的機會(hui) ，向國內(nei) 外市場推廣我們(men) 的產(chan) 品，”中國江河天絨絲(si) 纖維有限責任司副總經理朱小雲(yun) 女士說道。
“博覽會(hui) 讓我們(men) 向本地及國際買(mai) 家充分曝光。我們(men) 需要專(zhuan) 業(ye) 、優(you) 質、有影響力的平台，向本地及海外顧客宣傳(chuan) 我們(men) 的企業(ye) 形象，”杜邦中國的翁文瑾女士說道。“通過博覽會(hui) ，我們(men) 還可以看到最新的行業(ye) 趨勢，並向其他參展商學習(xi) ，它更是接洽現有及潛在客戶的理想場所。”
博覽會(hui) 同期舉(ju) 行了一係列有關(guan) 最新市場動態的專(zhuan) 業(ye) 講座，吸引了數量眾(zhong) 多的賓客，而觀眾(zhong) 的收獲十分豐(feng) 盛。
中國國際紡織麵料及輔料(春夏)博覽會(hui) 來自一個(ge) 環球服裝紡織品展覽會(hui) 係列，當中包含10個(ge) 展覽會(hui) ，遍布全球六個(ge) 國家。
