=== 本期導讀="==  "

>2013年中國家紡展前瞻

>知名品牌早知道

>展會(hui) 精彩活動介紹

>搜狐現場直播展會(hui) 盛況

>如何便利前往參觀博覽會(hui)

>觀展溫馨提示

博覽會(hui) 時間

2013年8月27日-29日

博覽會(hui) 地址

上海新國際博覽中心

地 址：上海市浦東(dong) 新區龍陽路2345 號

展覽館

E1, E2, E3, E4, E5, E6, E7, W1, W2, W3, W4, W5

交 通

地鐵路線：

地鐵七號線至花木路（W5館北大廳入口）

地鐵二號線至龍陽路站

免費班車

8月27-29日  8:30-10:30   由龍陽路地鐵站開往E7展館東(dong) 大廳

16:00-19:00  展館（南大廳外、東(dong) 大廳外）開往龍陽路地鐵站

觀眾(zhong) 登錄

東(dong) 入口大廳（靠近E7館）、南入口大廳（靠近E1、W1館）、北入口大廳（靠近W5館）

天 氣

8月的上海，白天日照強，空氣潮濕，溫度在35℃-36℃之間。

【2013 年中國家紡展前瞻】

品牌展會(hui) ，世界共享。來自中國、德國、英國、美國、葡萄牙、意大利、土耳其、希臘、巴基斯坦、印度、中國台灣、中國香港、日本、韓國，沙特阿拉伯，新加坡、泰國、印度尼西亞(ya) 、法國、瑞士、荷蘭(lan) 、澳大利亞(ya) 、丹麥瑞典，波蘭(lan) 、比利時、加拿大、奧地利、匈牙利等31個(ge) 國家和地區的超過1320家參展商，參展麵積138000平方米，通過床上用品、巾被類製品、功能枕、毯類、廚衛用紡織品、羽絨製品、窗簾、沙發裝飾布藝、壁紙壁布、流蘇花邊、遮陽產(chan) 品、窗杆、窗飾、室內(nei) 飾品等產(chan) 品的展示完美詮釋家居整體(ti) 軟裝飾的時尚理念，共同演繹現代家用紡織品的時尚與(yu) 文化新潮流。

【知名品牌早知道】

本屆博覽會(hui) 的規模及展商數量再度刷新紀錄。展會(hui) 吸引了富安娜、羅萊、夢蘭(lan) 、水星、鴻潤、愉悅、凱盛、如意、鯊莎、藍絲(si) 羽、紫羅蘭(lan) 、明超、心願、美羅、紅柳、弘生、悅達、達利絲(si) 綢等知名床品企業(ye) 。在E1精品館中，華爾泰、眾(zhong) 望、奧坦斯、艾可、柯力達、眾(zhong) 華、源誌誠、誌達、裕隆、昌華、和心等品牌布藝企業(ye) 悉數登場。E2精品館更有依曼琪，寶盛華庭、優(you) 藝時尚、錦帛湘奇等整體(ti) 家居設計型企業(ye) 也將強力打造整體(ti) 家居的新境界。

W1館的國際展團將亮點頻出，歐洲展團中知名床品Martinelli Ginetto S.P.A ，LYONTEX Srl，Curt Bauer GmbH等海外展商將盛裝亮相，他們(men) 將帶來高端床品，攜手共建床品平台。土耳其展團中有“2012德國紅點設計大獎獲得者”Elvin公司，著名的意大利Proposte展團展商Fiorete Group Spa首次參展，將展示高端裝飾麵料。英國的MYB紡織品公司是世界唯一的諾丁漢花邊設計團隊，其發布的全新羊毛薄紗已超過300種庫存物品。W2館:國際羊毛局The Woolmark Company今年首次參展，其聯手Wallpaper*  – 全球最具影響力的設計、建築、時尚和生活雜誌品牌，力邀國際設計師，從(cong) 建築到室內(nei) 裝潢設計師，以羊毛手工作品形式詮釋“Wool lab”室內(nei) 紡織品趨勢指南中的不同靈感主題。

【同期精彩活動介紹】

【 展會(hui) 活動預告 -2013 “張謇”杯中國國際家用紡織產(chan) 品設計大賽、中國國際家用紡織品創意設計大賽圖片展 】

今年的產(chan) 品大賽展示區是在W4號館，主要以實物展結合新聞攝影圖片展的方式。主題是“華蘊”。實物展示主要是展示銅獎及以上獲獎作品，共計20套，這些獲獎作品都是經過層層選拔脫穎而出的佼佼者，他們(men) 代表了當代家紡設計師的新水平。新聞圖片展主要是展示產(chan) 品設計大賽的現場評比的情況。

展示區域： W4H02，W4H06，建議北大廳進入參觀

  【 展會(hui) 活動預告 -2014/2015 家紡流行趨勢發布 】

由中國家用紡織品行業(ye) 協會(hui) 流行趨勢研究與(yu) 推廣工作室推出的“2014/15中國家用紡織品流行趨勢”，通過對國內(nei) 外市場的充分調研分析，從(cong) 消費者的生活方式和情感需求出發，以“視野”為(wei) 主體(ti) 概念，推出了“繭跡”、“先祖”、“時光”、“繽紛”四個(ge) 趨勢主題，向行業(ye) 及大眾(zhong) 傳(chuan) 達新一季家紡流行風尚的同時，引導企業(ye) 產(chan) 品研發，促進家紡行業(ye) 的設計創新。

展區地點： 上海新國際博覽中心W3H02/06

【 展會(hui) 活動預告 - 非 物質文化遺產(chan) 展示 《富春山居圖》 】

非物質文化遺產(chan) 主要是一種傳(chuan) 統文化的集中體(ti) 現，是儒道法諸子百家等的思想傳(chuan) 承。非遺展今年在W3號館。除了以往傳(chuan) 統的雲(yun) 錦、侗錦、緙絲(si) 、魯繡、藍印花布、苗族蠟染、南通土布等非物質文化遺產(chan) 項目以外，我們(men) 今年力邀一個(ge) 織錦工作室，他們(men) 的“高密度全顯像數碼仿真彩色絲(si) 織技術”，一改世界各國沿用 100 多年的絲(si) 織圖像設計表現方式，利用有限的色絲(si) 交織達到豐(feng) 富的織物色彩及表現，成為(wei) 我國絲(si) 綢行業(ye) 為(wei) 數不多的擁有自主知識產(chan) 權的技術。這一技術在國家多次獲獎，利用這一技術製作的《富春山居圖》成為(wei) 世博會(hui) 的工藝美術大師精品巡回展作品。

展示區域： W3館，建議北大廳進入參觀

【 展會(hui) 活動預告 - 國際拚布展示 】

本屆展會(hui) 拚布展區可謂是精品中精品，其已經從(cong) 廢物利用變為(wei) 藝術創作，早已超出了實用的日常生活用品的內(nei) 涵，是國際上非常流行的古典唯美主義(yi) 的時尚。家紡展組委會(hui) 多年推出這門藝術，主要原因由於(yu) 這門藝術帶有很強的創作性，每件成品都是極具觀賞和審美價(jia) 值的“生活藝術品”。此次拚布展區展出有來自韓國和日本的20餘(yu) 件藝術作品。

展示區域： W3館，建議北大廳進入參觀

【展會(hui) 活動預告-2013 中國家紡“ 金銷獎” 頒獎典禮及營銷論壇】

時間： 2013年8月26日下午13時30分至17時30分

地點：上海金茂君悅大酒店

【展會(hui) 活動預告- 家用紡織品設計流行趨勢研討會(hui) 】

地點： 上海新國際博覽中心E2-M19會(hui) 議室

（第一場）

時間： 2013年8月27日上午10時30分至11時30分

主題： 融合––流行趨勢 2014

講者： 法國 NellyRodi™ Agency 藝術總監 Vincent Grégoire 先生

語言： 英文/中文

（第二場）

時間： 2013年8月27日上午11時40分至下午12時40分

主題： 當代東(dong) 方設計語言

講者： 世尊設計集團設計總監 吳濱先生

語言： 英文/中文

（第三場）

時間∶ 2013年8月27日下午1時至1時45分

主題∶ 2014/2015中國家用紡織品流行趨勢解讀與(yu) 設計運用

講者∶ 意大利康斯坦丁設計集團亞(ya) 太區設計總監 崔萍萍女士

語言∶ 英文/中文

* 以上所有研討會(hui) 將提供中英雙語同傳(chuan) 翻譯。

【展會(hui) 活動預告- 室內(nei) 設計論壇 】

地點：上海新國際博覽中心E2-M19會(hui) 議室

時間∶ 2013年8月27日下午2時至4時30分

主題∶ 藝術化空間––2013軟裝陳設設計趨勢論壇

主持∶ RCC家居零售研究院總經理、合夥(huo) 人 李想女士

講者∶法國NellyRodi™ Agency藝術總監 Vincent Grégoire先生，

世尊設計集團設計總監 吳濱先生，

北京居其美業(ye) 室內(nei) 設計有限公司執行總裁 戴坤先生，

DARA品牌的創始人、DARA Life Lounge董事 蔣朋先生

語言∶ 英文/中文

【展會(hui) 活動預告- 家用紡織品認證研討會(hui) 】

地點： 上海新國際博覽中心W1-M1會(hui) 議室

時間∶ 2013年8月28日上午10時至下午12時

主題∶紡織出口的護照：歐洲紡織檢驗，2013年版Oeko-tex® 100認證標

準以及Oeko-tex® STeP 可持續發展紡織企業(ye) 評估體(ti) 係

講者∶ 德國海恩斯坦研究院中國區總經理 黃海濱女士

語言∶ 中文

【展會(hui) 活動預告- 品牌分享會(hui) 】

地點：上海新國際博覽中心W2-M2會(hui) 議室

（第一場）

時間∶2013年8月28日上午10時至10時50分

主題∶東(dong) 方囯家何時才能成為(wei) 世界設計趨勢的主流？

講者∶PASAYA董事長兼設計總監 陳耿先生

語言∶中文

（第二場）

時間∶2013年8月28日上午11時至11時50分

主題∶2014室內(nei) 設計紡織品的新趨勢

講者∶長堤家居創意總監 Gianpietro Veronese 先生

語言∶英文/中文

（第三場）

時間∶2013年8月28日下午1時至2時

主題∶The Woolmark Company 國際羊毛局發布“Wool lab”美麗(li) 諾羊

毛室內(nei) 紡織品趨勢指南

講者∶The Woolmark Company 國際羊毛局中國區伟德国际英国項目經理 朱梅女士

語言∶中文

（第四場）

時間∶2013年8月28日下午2時至3時

主題∶美麗(li) 諾羊毛室內(nei) 紡織品的優(you) 越性

講者∶The Woolmark Company國際羊毛局中國區純羊毛標誌技術服務經理

蔡冠新先生

語言∶中文

【展會(hui) 活動預告- 國際羊毛局新聞發布會(hui) 】

地點：上海新國際博覽中心W2G02展位

時間∶2013年8月28日下午3時至4時

主題∶The Woolmark Company國際羊毛局新聞發布會(hui)

語言∶英文/中文

【展會(hui) 活動預告 -跨界設計論壇】

“剛柔並濟”– 軟裝飾與(yu) 硬裝飾的協奏曲

地點∶ E2-M19會(hui) 議室

（第一場）

時間∶ 2013年8月28日下午1時30分至2時15分

主題∶ 還原室內(nei) 設計師的角色定位

講者∶ 博放整體(ti) 家居設計總監 陳曦先生

語言∶ 中文

（第二場）

時間∶ 2013年8月28日下午2時25分至3時25分

主題∶ 還原設計的本原––軟硬裝飾設計跨界融合的意義(yi)

講者∶ 上海市楊浦區設計協會(hui) 會(hui) 長 鄭稼和先生

語言∶ 中文

（第三場）

時間∶ 2013年8月28日下午3時35分至4時05分

主題∶ 軟裝麵料在室內(nei) 設計中運用的可能性

講者∶ 上海高狄室內(nei) 設計有限公司設計總監 林英二先生

【展會(hui) 活動預告 -家用紡織品市場信息研討會(hui) 】

地點：上海新國際博覽中心W2-M2會(hui) 議室

時間∶2013年8月28日下午3時至4時

主題∶ 采購印度坯布對中國家用紡織品生產(chan) 商的好處

講者∶ 印度 Texprocil 主席 Manikam Ramaswami 先生

語言∶ 英文/中文

時間∶2013年8月28日下午4時至5時30分

主題∶ 2013和2014年全球家紡市場中你最需要了解的10件事

講者∶ 美國《今日家紡》周刊編輯總監 Warren Shoulberg 先生

語言∶ 英文/中文

【展會(hui) 活動預告 -國際家居流行趨勢講解】

地點：W1館 流行趨勢展示區

第一節

日期： 2013年8月27日（星期二）

時間∶ 上午11時30分至下午12時

講者∶ 法國NellyRodi™ Agency 藝術總監 Vincent Grégoire先生

語言∶ 英文/中文

第二節

日期： 2013年8月27日（星期二）

時間∶ 下午1時至1時30分

講者∶ 世尊設計集團設計總監 吳濱先生

語言∶ 中文

第三節

日期： 2013年8月28日（星期三）

時間∶ 上午11時至11時30分

講者∶ 法國NellyRodi™ Agency 藝術總監 Vincent Grégoire先生

語言∶ 英文/中文

第四節

日期： 2013年8月28日（星期三）

時間∶ 下午2時至2時30分

講者∶ 法國NellyRodi™ Agency 藝術總監 Vincent Grégoire先生

語言∶ 英文/中文

＊ 以上所有講解將提供中英雙語翻譯，第二節講解隻會(hui) 以中文普通話進行

【 搜狐現場直播展會(hui) 盛況 】

今年組委會(hui) 力邀搜狐焦點家居在展會(hui) 現場視頻直播展會(hui) 盛況，第一時間向業(ye) 界傳(chuan) 遞新鮮、豐(feng) 富的行業(ye) 資訊，還將對重點參展企業(ye) 進行采訪，敬請關(guan) 注！

地點：上海新國際博覽中心W2館

【如何便利前往參觀博覽會(hui) 】

• 坐飛機：
  虹橋機場 – 新國際博覽中心
  出租車：約35分鍾；車費約95元；
  地鐵：乘2號線至龍陽路站下，步行或換乘7號線至展館；約50分鍾，車費6元。
  浦東國際機場 – 新國際博覽中心
  出租車：約35分鍾；車費約95元；
  磁浮列車：僅8分鍾；單程50元（如出示機票，單程40元）；往返80元；
  機場三線、機場六線：約40分鍾；車費16元；
  地鐵：乘2號線至龍陽路站下，步行或換乘7號線至展館；約40分鍾；車費4元。
• 坐火車：

上海火車站 – 新國際博覽中心
出租車：相距16公裏；車費約45元；
地鐵：可乘1號線到人民廣場站，換乘2號線至龍陽路站下，步行或換乘7號線至SNIEC；約35分鍾；車費4元。
上海南站 – 新國際博覽中心
出租車：相距20公裏；車費約55元；
地鐵：可乘1號線到人民廣場站，換乘2號線至龍陽路站下，步行或換乘7號線至SNIEC；約45分鍾；車費5元。
上海虹橋火車站 – 新國際博覽中心

出租車：相距35公裏；車費約100元；
地鐵：乘2號線至龍陽路站下，步行或換乘7號線至新國際博覽中心；約50分鍾；車費6元。

• 自駕車

SNIEC位於(yu) 龍陽路、羅山路交匯處，易於(yu) 通行。從(cong) 市中心橫跨南浦大橋、楊浦大橋可直達。
停車位 ：SNIEC共有4603個(ge) 車位供客人泊車。
停車費 ：每小時5元，單日40元封頂，此費率適用於(yu) 小轎車或其它輕型車輛。

【溫馨提示：觀展如何更便捷】

• 提前下載展會手機客戶端App（下載地址：https://app.intertextile-home.com.cn/v.aspx）辦理觀眾預登記省去排隊時間，了解展館產品分布，選擇感興趣產品，合理規劃參觀路線。
• 網上觀眾預登記可現場領取精美禮物：現在登錄地址： 並成功進行預登記的觀眾可在東入口大廳、南入口大廳、北入口大廳觀眾預登記處領取精美小禮物，憑打印憑證領取證件即可進場參觀。
• 今年在南入口大廳、東入口大廳特別設置ipads觀眾登記體驗區，讓您盡享免費快捷的入場服務。
• 盡量避開每日早10點的觀眾登錄高峰期。
• 憑本人兩張名片可在問訊處或主辦單位辦公室領取會刊、參觀指南等資料。
• E7館一路暢通---選擇靠近E7館的東入口大廳辦理登錄，在這裏您可以第一時間拿到參觀證件。
• 充分利用館內免費電瓶車，將為您節省體力、時間。
• 綠色出行-盡量選擇地鐵前來展館，屆時地鐵龍陽路站將有免費巴士接送您到東入口大廳登錄
• 隻對業內人士開放，十八歲以下人士謝絕入場。 

【聯係我們(men) 】

>服務熱線：

010-85229504/9505/9506/9496

>傳(chuan) 真：

010-85229300   

>電子郵件：

intertextile_home@ctcompneuro.com

>博覽會(hui) 網站：