享受一場視覺盛宴
      －－ 8月上海家紡展會(hui) 發布Heimtextile 06/07 趨勢

      如果說，服裝是個(ge) 性時尚、張揚自我的文化，那麽(me) ，家紡則是強調融合、放鬆心情的文化，除了注重外觀的時尚美感，傳(chuan) 遞的內(nei) 在信息是否和諧更為(wei) 重要。

      由於(yu) 地域因素，每年在德國法蘭(lan) 克福舉(ju) 辦的Hemtextil家紡博覽會(hui) 對國內(nei) 家居業(ye) 界始終保持著距離之美，而今年8月，您可以不出國門就能看到被業(ye) 內(nei) 稱為(wei) ‘時尚風標’的Hemtextil發布的2006/2007家居流行趨勢出現在上海家紡展。名為(wei) 物料，心靈與(yu) 靈魂—— 趨勢2006/2007將從(cong) 原木情感、金屬映像、布藝優(you) 雅、塑料動感四個(ge) 方麵詮釋最新一季的流行風尚，溫和優(you) 雅、更加詼諧休閑及更加個(ge) 性的特質將在本季取代以往的嚴(yan) 謹質樸風格，但同時也將保持一貫的經典與(yu) 風度。四種不同材質代表著此次家紡展的四大主題：

      木質情素

      紋理木質的情素、木質情素之拚貼畫、木質情素之潘通印象
      簡潔的斯堪迪納維亞(ya) 設計與(yu) 日耳曼民族風 —— 木質的情素，奉獻給所有偏愛此類情節的人們(men) 。

      金屬映象

      金屬質感的映象、映象金屬之拚貼畫、映象金屬之潘通印象
      以整齊的線條與(yu) 充滿陽剛的建築特色為(wei) 主。主要為(wei) 那些個(ge) 性分明的人們(men) 所設計，通常金屬和玻璃材質會(hui) 更受該類人群的喜好。麵向未來的特質，總能在此類現代工業(ye) 化設計和當代建築理念中找到用武之地。

      織物優(you) 雅

      織物的優(you) 雅、織物優(you) 雅之拚貼畫、織物優(you) 雅之潘通印象
      優(you) 雅的舒適關(guan) 懷，入時又經典的組合巧妙地聯結了傳(chuan) 統與(yu) 摩登的概念。讚同此類觀點的人們(men) 往往更偏愛該款以善於(yu) 表達內(nei) 在自我為(wei) 特質的織物與(yu) 皮類。

      塑膠動感

      塑膠材質的動感、塑膠動感之拚貼畫、塑膠動感之潘通印象
另一款風格，另一種信條。熱衷於(yu) 此的人們(men) 往往喜好家居環境五彩繽紛，為(wei) 其我們(men) 創造了節日般的色彩。那是六七十年代的複興(xing) 色，加入一些新興(xing) 技術融合的元素，把塑膠、合成材料與(yu) 木質、金屬及其他織物混紡在一起，營造出全新、時尚而動感十足的家居風格。

      Hemtextil 2006/2007家居流行趨勢的原創概念由Gunnar Frank, Amsterdam提出，藝術創作由bora herke stilbüro, Berlin完成