CITME 和  ITMA  ASIA 合並訪談

     中國紡織工業(ye) 協會(hui) 副會(hui) 長、中國紡機器材工業(ye) 協會(hui) 理事長 高勇

     記者： 您代表中國紡織機械器材工業(ye) 協會(hui) 參與(yu) 了和歐洲紡機協會(hui) 、日本紡機協會(hui) 就中國國際紡織機械展與(yu) ITMA亞(ya) 洲紡機展合並一事談判的全過程，您認為(wei) 促成兩(liang) 個(ge) 展會(hui) 合並的主要原因是什麽(me) ?

      高勇 ：兩(liang) 個(ge) 展覽會(hui) 的合並是整個(ge) 世界紡織機械發展趨勢所決(jue) 定的。目前，歐洲和日本紡織機械生產(chan) 量超過全世界的60％，再加上中國之後，這三個(ge) 國家生產(chan) 的紡機設備就占全世界的80％。所以，這兩(liang) 個(ge) 展會(hui) 的聯合也是世界紡機生產(chan) 製造商的大聯合。

     對歐洲紡機協會(hui) 而言，中國巨大的紡機市場需求是ITMA亞(ya) 洲紡機展選擇中國的主要原因。除此之外，我認為(wei) 還有另外一個(ge) 原因，那就是中國正在成為(wei) 亞(ya) 洲最大的紡機加工基地。近20年來，中國紡織機械本身的生產(chan) 規模和製造水平有了大幅度的提高。同時，世界知名紡機企業(ye) 都陸續在中國投資辦廠，目前他們(men) 在中國的生產(chan) 規模已經達到整個(ge) 中國紡織機械產(chan) 量的1／3，占中國紡機出口量的60％。所以中國不僅(jin) 是最大的紡機需求市場，並且已經逐漸成為(wei) 世界最大的紡機製造基地。這也是促使歐洲、日本的紡機協會(hui) 與(yu) 我們(men) 合作辦展的重要因素。

     記者 ：合並以後的展會(hui) 與(yu) 以前的中國國際紡機展覽會(hui) 有什麽(me) 不同?有哪些特點?

      高勇： 過去不論是北京的中國國際紡機展，還是上海的國際紡機展，都是中國人自己主辦，以中國作為(wei) 最大的紡機需求國來吸引歐洲和日本的紡機企業(ye) 進入，而合並以後的展覽會(hui) 就變成歐洲人和日本人主動參與(yu) 主辦，需求市場也從(cong) 中國擴展到整個(ge) 亞(ya) 洲。過去歐洲和日本紡機企業(ye) 參展的產(chan) 品，更多的是針對中國市場的需求，並不一定把最先進的或者還在研製中的最新技術和設備拿到展會(hui) 上，而合並以後就變成了歐洲、日本和中國紡機製造商的一個(ge) 主動行為(wei) ，展覽會(hui) 就會(hui) 成為(wei) 製造商相互展示自己最新技術和最新產(chan) 品的大舞台。

     合並以後，由於(yu) 歐洲人的介入，辦展水平和辦展質量肯定會(hui) 有一個(ge) 很大的提升。盡管中國國際紡機展已經辦了近20年，而且越辦越大，但是必須承認，我們(men) 的國際化水平並不高，展會(hui) 質量與(yu) 國際大型展會(hui) 的要求還有差距。歐洲ITMA展會(hui) 已經有50年的曆史，形成了一套成熟的展覽規範運作模式。現在我們(men) 所有參與(yu) 紡機展覽會(hui) 的組織者正在全麵學習(xi) 他們(men) 的展覽規範。這其中不僅(jin) 僅(jin) 是一些條文，還包括一些辦展理念和辦展觀念上的內(nei) 容，都值得我們(men) 去學習(xi) 和借鑒。因此，CITME與(yu) ITMA ASIA的合並不能簡單理解成是兩(liang) 個(ge) 展覽會(hui) 的合並，實際上它標誌著中國紡織機械展覽會(hui) 的進一步國際化，進一步融入世界紡機圈子的大舉(ju) 動。

     記者 ：2008年合並後的展覽會(hui) 為(wei) 什麽(me) 要選在上海舉(ju) 辦？

     高勇： 主要有兩(liang) 方麵的原因。一是從(cong) 製造商和用戶的實際情況和利益出發，把展會(hui) 放在離他們(men) 近一點的地方。中國的紡織機械製造企業(ye) 主要集中在江蘇和浙江，而紡織企業(ye) 也就是紡機用戶主要是東(dong) 部的五省一市。廣東(dong) 、福建、浙江、江蘇、山東(dong) 和上海，這五省市占我國紡織工業(ye) 產(chan) 量的80％，而紡織機械的產(chan) 量還要超過80％，所以選擇上海就是為(wei) 了接近市場、接近製造商。另一個(ge) 原因就是北京的國際展覽中心隻有6萬(wan) 多平米的展場麵積，遠遠達不到我們(men) 的需求。上海浦東(dong) 國際展覽中心展場麵積為(wei) 10萬(wan) 米，是目前國內(nei) 麵積最大、條件最好的展館。當然，這還是不能滿足我們(men) 的要求，這樣一個(ge) 國際大型的展會(hui) 最好能夠有20萬(wan) 平米以上的展館麵積。

     記者： 過去亞(ya) 洲國際紡機展在新加坡舉(ju) 行，移師上海以後如何保證為(wei) 這一周邊地區的客戶提供便利的服務?

     高勇： ITMA ASIA展覽會(hui) 上最大的客戶就是中國，其次是印度、巴基斯坦、孟加拉、印度尼西亞(ya) 、泰國、越南。如何為(wei) 客戶服務好，我認為(wei) 最重要的一點就是要保證展會(hui) 的國際性。具體(ti) 地說，就是要確保有一半以上的參展商是外商，還要保證有相當比例的國際買(mai) 手。我們(men) 現在已經利用了各種網絡，利用中國紡織工業(ye) 協會(hui) 和各國紡織服裝聯合會(hui) 友好合作關(guan) 係的資源，吸引更多的紡機用戶來參觀我們(men) 的展覽會(hui) 。隻有把以亞(ya) 洲國家為(wei) 主的大量的紡織用戶都請到展覽會(hui) 上，我們(men) 才可能把這一展會(hui) 打造成亞(ya) 洲地區規模最大、專(zhuan) 業(ye) 化程度最高、技術水平最先進的紡織機械展覽會(hui) 。

      記者： 中國紡織市場對歐洲、日本等國家的紡機企業(ye) 最大的吸引力在哪裏? 合並後的展會(hui) 如何吸引更多的企業(ye) 進入中國?

     高勇：   “十一五”期間，我們(men) 預測中國紡織業(ye) 每年可能還會(hui) 有適量的纖維加工量的增長，這部分增量對全世界紡織機械製造商來說就是一個(ge) 很大的市場；目前我國纖維加工總量已占世界1／3的規模，這其中最少超過1／3是迫切需要更新改造的，這又是一個(ge) 很大的市
場。應該說，不斷變化的市場需求是我們(men) 對全世界的紡機生產(chan) 商始終保持巨大吸引力之所在。

     記者： 兩(liang) 個(ge) 展會(hui) 合並對於(yu) 促進我國紡機工業(ye) 的發展有何積極意義(yi) ?

     高勇： 對我們(men) 而言，通過這樣一個(ge) 展會(hui) 主要達到兩(liang) 個(ge) 目的：一是推動中國紡織工業(ye) 的技術進步，產(chan) 業(ye) 升級；二是通過展會(hui) 逐步把中國的紡機製造業(ye) 打造成為(wei) 亞(ya) 洲的生產(chan) 基地，甚至有可能逐漸成為(wei) 世界的生產(chan) 基地。這個(ge) 目標並不是遙不可及。我國紡織工業(ye) 已經是一個(ge) 全世界的紡織服裝製造基地，紡機工業(ye) 離這個(ge) 現狀雖然還有一定距離，但是我認為(wei) 通過展覽會(hui) 的合作，通過與(yu) 國際紡機製造業(ye) 的合作，通過我們(men) 自身的努力，這個(ge) 目標是一定能達到的。