企業(ye) 樂(le) 觀其成

      2008年，在北京迎來第29屆奧林匹克盛會(hui) 的曆史時刻，中國紡機行業(ye) 也迎來了紡機展覽會(hui) “奧林匹克”。走過近20年曆程的北京中國國際紡織機械展覽會(hui) ）CITME) 將攜手ITMA ASIA，以國際頂級紡機展會(hui) 的全新麵貌在上海新國際展覽中心隆重登場。

      對全行業(ye) 而言，這樣的消息同北京獲得奧運會(hui) 主辦權一樣令人激動和期待。作為(wei) 表演者的紡機參展商，他們(men) 需要一個(ge) 怎樣的舞台？ 作為(wei) 展會(hui) 參觀者的紡織用戶企業(ye) ，他們(men) 期待一場怎樣的演出？ 麵對這樣一場與(yu) 世界紡機巨頭同場競技的盛會(hui) ，他們(men) 將如何表現，如何收獲？ 諸多紡機企業(ye) 和用戶的負責人通過記者采訪發表了他們(men) 對展會(hui) 合並一事的看法。

      紡機企業(ye) ――  中國有實力舉(ju) 辦國際大展

     記者：對於(yu) CITME和ITMA ASIA 兩(liang) 大展會(hui) 的合並，諸位有何看法?

     葉茂新（經緯紡織機械股份有限公司 總經理）：兩(liang) 大展會(hui) 的合並無論是對我們(men) 紡機企業(ye) 而言還是紡織用戶企業(ye) 來說都是一件高興(xing) 的事情。中國已經是一個(ge) 開放的國家，在中國舉(ju) 辦全球性的紡機展不僅(jin) 是中國必須做的；同時也是ITMA以全球市場為(wei) 導向的辦展理念的充分體(ti) 現。隨著世界紡織中心向亞(ya) 洲轉移，中國已經占有全球1／3的紡織加工能力，這裏集中了大量國內(nei) 外客戶，在中國一定要有一個(ge) 大型的國際紡機展覽會(hui) 。我認為(wei) 中國紡機展有條件也應該辦成為(wei) 世界上最好的紡機展，CITME與(yu) ITMA的合並為(wei) 實現這樣的目標創造了條件。

     李培忠（太平洋機電集團有限公司   總裁）：兩(liang) 大展會(hui) 的合並順應了眾(zhong) 多企業(ye) 要求整合和規範展會(hui) 市場的呼聲，是一件民心所向的事情。而CITME與(yu) ITMA ASIA的整合意義(yi) 更為(wei) 重大，這是國內(nei) 最有影響力的展會(hui) 與(yu) 國際最權威的紡機展會(hui) 的強強聯合，具有中國的紡機行業(ye) 走向世界的曆史意義(yi) 。

     葉文（杭州紡織機械有限公司 總經理）：從(cong) 展會(hui) 本身來看，這兩(liang) 大展會(hui) 的合並更有利於(yu) 打造世界性的展會(hui) 品牌。通過與(yu) 國外展會(hui) 的合作，我們(men) 能夠學習(xi) 其先進的服務水平和辦展理念，樹立國內(nei) 展會(hui) 的典範，從(cong) 而由點及麵，全麵提升我國展會(hui) 的整體(ti) 水平。

     胡克（中國紡織機械集團有限公司 經濟運行部部長）：兩(liang) 大展會(hui) 的合並充分反映了中國紡機協會(hui) 以國內(nei) 紡織機械行業(ye) 的總體(ti) 利益為(wei) 重，協調各方利益，促進展會(hui) 市場健康發展的良苦用心。合並後的、國際紡機展引入了國際成熟展會(hui) 的辦展理念和國際規範；每兩(liang) 年舉(ju) 辦一次適應了中國紡機工業(ye) 發展的節奏；將辦展地點遷移到更加貼近紡織用戶市場且展館條件比較好的上海舉(ju) 辦，這都集中反映了參展企業(ye) 對展會(hui) 的願望。

     我們(men) 需要的不僅(jin) 是貿易

     記者：作為(wei) 參展商，紡機企業(ye) 對合  並後的紡機展覽會(hui) 有哪些期待?什麽(me) 樣的展覽會(hui) 能夠為(wei) 企業(ye) 帶來最大的利益和回報?

     蒙嚞（鄭州紡織機械有限公司  副總經理）：我國紡機展會(hui) 盡管規模很大，但是辦展理念與(yu) 國外相差較大。對參展的紡機企業(ye) 而言，我們(men) 需要的不僅(jin) 僅(jin) 是貿易，我們(men) 還需要優(you) 質的服務；需要國際化的客源；需要展示企業(ye) 的實力；需要學習(xi) 世界前沿的技術。我們(men) 期待合並後的展會(hui) 能夠為(wei) 我國紡機企業(ye) 在展示水平方麵提供有益的借鑒，能夠為(wei) 中國的紡機企業(ye) 提供一個(ge) 向國外紡機行業(ye) 學習(xi) 交流的機會(hui) ，這樣我們(men) 能夠更貼近行業(ye) 發展的前沿。

     李培忠（太平洋機電集團有限公司   總裁）：目前我國各大紡機展的外向性還不夠，我們(men) 希望合並後的展會(hui) 能夠拓展和完善展會(hui) 功能。首先，隨著國內(nei) 紡機企業(ye) 開拓國際市場步伐的加快，我們(men) 期待有更多的國外客戶來參加展會(hui) ，以加強國外客戶對我們(men) 的認識和了解，創造合作的機會(hui) 。此外，我們(men) 希望展會(hui) 舉(ju) 辦方將服務參展商的宗旨放在首位，把展會(hui) 的服務功能、配套功能、展示功能進一步提升，實現製造商和用戶企業(ye) 的雙贏。

     葉文（杭州紡織機械有限公司 總經理）：我們(men) 紡機企業(ye) 以前隻是為(wei) 了參展而參展，停留於(yu) 形式，現在我們(men) 更注重展示功能和效果。國內(nei) 展會(hui) 側(ce) 重於(yu) 應用，歐洲展會(hui) 側(ce) 重於(yu) 技術，貿易在展會(hui) 中的作用在不斷弱化，展示企業(ye) 技術實力和信息交流才是大勢所趨。我們(men) 希望在合並後的展會(hui) 上，通過技術交流促進企業(ye) 的產(chan) 品和技術推陳出新，希望通過展會(hui) 使中國紡機產(chan) 品的整體(ti) 水平提高一步。

     胡克（中國紡織機械集團有限公司 經濟運行部部長）：我們(men) 希望合並後的展會(hui) 能夠辦成世界上最有影響力的紡機展會(hui) 。這樣，國外先進設備都能夠到中國來展出，我們(men) 紡機企業(ye) 不出國門就能夠看到這些先進設備了。同時世界紡織客戶都要來中國參加展會(hui) ，我們(men) 的客戶就會(hui) 更多，這為(wei) 我們(men) 設備製造商創造了更多的貿易機會(hui) ，在中國參加一次展會(hui) 所有的目的都達到了，這使我們(men) 參加展覽會(hui) 的價(jia) 值提高了。

      用戶企業(ye) ―― 重新認識國產(chan) 紡機

     記者：對於(yu) 紡機用戶企業(ye) 而言，各種紡機展覽會(hui) 也是紡織企業(ye) 技術改造關(guan) 注的重要內(nei) 容之一，大家如何看待CITME 和 ITMA ASIA兩(liang) 大展會(hui) 的合並?

     邵嘉祥(無錫第一棉紡織廠 副廠長)：我認為(wei) 兩(liang) 大展會(hui) 的合並是我國紡機製造業(ye) 逐漸被世界認可的標誌。我國紡機製造水平落後的傳(chuan) 統觀念在紡織行業(ye) 裏已經形成了一種慣性思維。實際上，我國紡機製造水平在近幾年有了飛速的發展，有些設備的技術水平已經達到世界水平，而且在性價(jia) 比上更優(you) 於(yu) 進口設備。如何改變這種認識偏見，讓我國的紡織企業(ye) 重新認識國產(chan) 紡機，讓世界紡織企業(ye) 了解國產(chan) 紡機?我認為(wei) 合並後的展會(hui) 為(wei) 國內(nei) 外的紡織企業(ye) 提供了一個(ge) 現場比較和重新認識國產(chan) 紡機的機會(hui) 。這樣能夠使我們(men) 更全麵、客觀地把握國內(nei) 外的裝備技術水平，因地製宜地選擇適合企業(ye) 發展的裝備進行技術改造。

     王誌強（陝西風輪紡織股份有限公司 總經理）：我們(men) 企業(ye) 每年都要輪流派技術人員參加各類紡機展會(hui) ，了解紡機最新進展。CITME基本上能夠全麵的反映國內(nei) 最先進的紡機技術，但是國外紡織裝備的最新動態卻了解的不多。我國裝備水平雖然有了很大進步，但是有些技術還無法滿足紡織工業(ye) 快速發展的需要，因此我們(men) 迫切需要了解國際裝備技術的信息。

     CITME 與(yu) ITMA的合作無疑將使展會(hui) 的規模擴大到全球領域，參展企業(ye) 的實力也會(hui) 更加強大，我們(men) 用戶企業(ye) 能夠從(cong) 宏觀、前沿上把握裝備製造業(ye) 最先進的技術和發展趨勢，從(cong) 而及時更新和改造我們(men) 的裝備。

     期待展會(hui) 市場多元專(zhuan) 業(ye) 化

     記者：紡機用戶企業(ye) 希望今後的紡機展覽會(hui) 市場如何發展和整合?

     王少明（新疆溢紡織有限公司  副總經理：作為(wei) 用戶企業(ye) 而言，我們(men) 當然希望這樣大型國際紡機展覽會(hui) 的規模越大越好，綜合性越強越好，這樣我們(men) 的收獲會(hui) 更多。我們(men) 並不排斥小型的地方性展覽會(hui) 的存在，但是我們(men) 希望這些地方性的展會(hui) 應該有其明確的定位或者專(zhuan) 業(ye) 化的特色，成為(wei) 綜合性展會(hui) 的有益補充。

     就目前我國紡織企業(ye) 的技術改造情況來看，企業(ye) 同樣很關(guan) 注與(yu) 主機配套的零部件的技術改造，如果說大型的國際展會(hui) 隻允許一些大的紡機企業(ye) 參展，而將小的配件和器材製造企業(ye) 拒之門外是不能滿足我們(men) 需求的。比如我們(men) 公司現在想買(mai) 粗紗頭的配件，因為(wei) 我們(men) 不了解國內(nei) 有沒有生產(chan) 此配件的企業(ye) ，所以我們(men) 隻能花好幾十萬(wan) 從(cong) 國外進口。在企業(ye) 技術改造的過程中，我們(men) 也關(guan) 注一些小企業(ye) 的配套件產(chan) 品和技術，也許多元化、專(zhuan) 業(ye) 化的小型展覽會(hui) 能夠滿足這方麵的需求。

     鮑光華（四川棉麻集團綿陽集團紡織公司 總經理）：CITME與(yu) ITMA ASIA的合作是我國展會(hui) 市場整合的良好開端。我覺得目前國內(nei) 紡機展覽會(hui) 市場上地方性展會(hui) 的整合應該加大力度。地方性展會(hui) 有存在的價(jia) 值，但要看存在的方式。最好不要搞成展覽會(hui) ，建議采取供需雙方座談會(hui) 的形式更能有效的實現業(ye) 務信息的交流。