8 月末的上海，酷暑已消，上海浦東(dong) 新國際博覽中心又迎來了家紡業(ye) 的盛會(hui) ，來自全球31 個(ge) 國家和地區的近1400 家展商匯聚這裏，參加2014 中國國際家用紡織品及輔料（秋冬）博覽會(hui) 。

中國紡織工業(ye) 聯合會(hui) 會(hui) 長王天凱（前左一）、副會(hui) 長張延愷（前右一）等領導在中國國際貿促會(hui) 紡織行業(ye) 分會(hui) 常務副會(hui) 長徐迎新（後左三）、中國家用紡織品行業(ye) 協會(hui) 會(hui) 長楊兆華（後左二）陪同下參觀展會(hui)

中國紡織工業(ye) 聯合會(hui) 名譽會(hui) 長許坤元（右三），副會(hui) 長孫瑞哲（右一）、楊紀朝（右二）、黨(dang) 委副書(shu) 記陳偉(wei) 康（右四）參觀展會(hui)

　　27 日，展會(hui) 拉開帷幕。中國紡織工業(ye) 聯合會(hui) 會(hui) 長王天凱、名譽會(hui) 長許坤元，副會(hui) 長高勇、孫瑞哲、張延愷、楊紀朝、夏令敏，黨(dang) 委副書(shu) 記陳偉(wei) 康，顧問楊東(dong) 輝等領導在中國國際貿促會(hui) 紡織行業(ye) 分會(hui) 常務副會(hui) 長徐迎新、中國家用紡織品行業(ye) 協會(hui) 會(hui) 長楊兆華、法蘭(lan) 克福展覽（香港）有限公司高級總經理溫婷等展會(hui) 主辦方負責人陪同下參觀了展會(hui) 。

立足市場生產(chan) 個(ge) 性化產(chan) 品

　　E1 館為(wei) 時尚布藝精品館，國內(nei) 知名布藝企業(ye) 共聚一堂。王天凱一行先後走訪了華爾泰、眾(zhong) 望、艾可、東(dong) 立工藝、柯力達、瑪雅布業(ye) 、金佰利、布老虎、夢蘭(lan) 等企業(ye) 展位。在與(yu) 企業(ye) 的交流中，他仔細了解了企業(ye) 的經營狀況以及產(chan) 品創新情況。華爾泰主要做沙發布藝，此次推出了多款新品，其中一款有立體(ti) 浮雕感的布料吸引了不少參觀者的目光。企業(ye) 負責人介紹說，此款新品由特殊的纖維織成，經過後整理技術顯現出立體(ti) 感。公司的產(chan) 品展示分為(wei) 不同的主題，受到了王天凱的稱讚。艾可家紡今年在市場不好的形勢下，外貿依然有所增長。這得益於(yu) 公司自己獨立改造的繡花機實現了新工藝，生產(chan) 出別家仿冒不了的繡花產(chan) 品，今年上半年實現10% 的利潤率。王天凱讚賞說，企業(ye) 就要做個(ge) 性化產(chan) 品，才能在市場上保持不敗。東(dong) 立工藝在內(nei) 銷上嚐到了甜頭，市場銷售很好，公司還在積極拓展電商業(ye) 務，如今內(nei) 銷比例從(cong) 原來的10% 擴大到了60%。
　　在W3 館的夢蘭(lan) 公司展位，董事長錢月寶向王天凱介紹了公司推出的彩麻環保係列產(chan) 品，並表示公司正在進行新的海外投資。夢蘭(lan) 今年內(nei) 銷增長了10%，外銷增長了30%。王天凱表示，夢蘭(lan) 每年都有新的變化，夢蘭(lan) 的表現代表了優(you) 秀家紡企業(ye) 的實力，希望夢蘭(lan) 作為(wei) 行業(ye) 的風向標邁向更高的目標。

協會(hui) 要發揮中堅力量

　　在W3 館，2015/16 中國家用紡織品流行趨勢區域擺滿了代表著當今家紡行業(ye) 流行趨勢的產(chan) 品，這也吸引了許坤元一行的到來。據流行趨勢區域負責人介紹，現在家紡行業(ye) 對概念的運用越來越多，無論是遠古的、虛實的、抑或是超現實的，體(ti) 現的都是一種概念。而這些流行趨勢，也是根據海內(nei) 外的流行趨勢綜合出來的。“現在流行趨勢，歐美還是占了主導地位，這也是一個(ge) 話語權的問題。流行趨勢應該要成係列，要有標準，要能夠對企業(ye) 產(chan) 生實實在在的影響，因此一致行動就很重要。家紡行業(ye) 應該把流行趨勢上升到一個(ge) 更重要的高度，家紡協會(hui) 也應該在這中間發揮力量，給企業(ye) 以引導和幫助，這樣行業(ye) 才會(hui) 越來越好。”許坤元說。

加強交流促行業(ye) 發展

　　海外企業(ye) 主要集中在W1 和W2 館，王天凱走訪了第一次組團參展的印度展團，展團負責人說，此次印度展團共有20 多家企業(ye) 。王天凱希望海外企業(ye) 要多來中國參展，多與(yu) 中國企業(ye) 溝通交流，共同促進家紡行業(ye) 的發展。

　　許坤元來到位於(yu) W1 館的ELVIN 公司展位，這家來自土耳其的參展商主要展出的是可以用於(yu) 家紡產(chan) 品的麵料和一小部分床上用品。其展位負責人表示，他們(men) 的企業(ye) 來中國國際家紡展已經7年了，現在中國的市場越來越好，土耳其家紡企業(ye) 也在成長，他們(men) 看好中國的市場，也希望可以出口更多的家紡產(chan) 品來中國。
　　在W2 館的美國P/Kaufmann 公司展位上，其中國區總裁袁德慧介紹：“我們(men) 在美國有自己的工廠，我們(men) 的設計等環節都是在美國完成，這也是因為(wei) 在美國，我們(men) 擁有更加完善的知識產(chan) 權保護措施。”當許坤元問道，這些是否是綠色、可持續產(chan) 品的時候，她表示，這些產(chan) 品的生產(chan) 環節都是極其環保的，可以滿足消費者對綠色、健康、可持續生活方式的要求。
　　談及對展會(hui) 的印象，王天凱表示差異化搞得好的企業(ye) 成績突出，差異化是製勝法寶，無論有多大困難也要把差異化這條路堅持走下去。