剛剛過去的一年，可謂極不平凡。
這一年，麵對突如其來的新冠肺炎疫情，中國紡織工業(ye) 表現出強勁的發展韌性，為(wei) 抗疫情、穩就業(ye) 、保民生、促發展做出了突出貢獻。
這一年也是“十三五”收官之年。我國紡織行業(ye) 基本實現《2020建設紡織強國綱要》相關(guan) 目標，成為(wei) 我國製造業(ye) 進入強國陣列的第一梯隊。
伴隨著新年鍾聲的敲響，“十四五”的大幕已拉開。在這樣一個(ge) 新曆史關(guan) 口，中國紡織工業(ye) 需要明晰變局、審時度勢，順應時代的要求，在全球經濟一體(ti) 化的國際競爭(zheng) 之中，進一步加快產(chan) 業(ye) 轉型升級步伐，不斷提高產(chan) 業(ye) 的價(jia) 值創新能力，全力推進行業(ye) 由大變強。
2021開工第一天，《紡織服裝周刊》特邀中國紡織工業(ye) 聯合會(hui) 領導寄語新年，以權威視角，前瞻2021年及“十四五”期間國內(nei) 外變化趨勢及行業(ye) 前進目標，為(wei) 新的一年指明方向。
開啟紡織行業(ye) 高質量發展新征程
中國紡織工業(ye) 聯合會(hui) 會(hui) 長 孫瑞哲
2020年是新中國曆史上極不平凡的一年。波瀾壯闊、氣貫山河。在黨(dang) 中央的正確領導下，中國人民翻越了百年不遇的新冠肺炎疫情、翻越了第二次世界大戰結束以來最嚴(yan) 重的世界經濟衰退、翻越了一些國家持續升級的遏製打壓，經濟社會(hui) 在平穩發展中上了新的台階，全麵建成小康社會(hui) 取得了決(jue) 定性成就。在這個(ge) 過程中，作為(wei) 重要的實體(ti) 經濟和民生產(chan) 業(ye) ，中國紡織工業(ye) 務實創新，為(wei) 抗疫情、穩就業(ye) 、保民生、促發展做出了突出貢獻，彰顯了新時期產(chan) 業(ye) 的時代擔當和戰略價(jia) 值。
2020年，我們(men) 突破了現實的關(guan) 口，也打開了未來的窗口。
這一年，麵對前所未有的供需壓力和係統性風險，行業(ye) 依托體(ti) 係優(you) 勢、規模優(you) 勢和製造優(you) 勢，快速修複、高效響應，實現了產(chan) 業(ye) 鏈的安全高效運轉，成功突破了疫情關(guan) 口。
這一年，在疫情全球蔓延的大背景下，國內(nei) 國際市場布局、商品結構、貿易方式深刻調整，這些變化為(wei) 形成以國內(nei) 大循環為(wei) 主體(ti) 、國內(nei) 國際雙循環相互促進的新發展格局提供了時間窗口。
2020年，我們(men) 經曆了市場的分化，也參與(yu) 了產(chan) 業(ye) 的進化。
這一年,不同經濟主體(ti) 在疫情麵前的重啟與(yu) 複蘇出現了雲(yun) 壤之別，國際上一些老牌企業(ye) 陷入破產(chan) 境地，同時一大批涉足新領域、新模式的企業(ye) 快速崛起，產(chan) 業(ye) 上演了一場大洗牌。
這一年，技術創新在社會(hui) 治理中的重要性在持續強化，重視創新、提升應用轉化能力成為(wei) 行業(ye) 共識，整個(ge) 產(chan) 業(ye) 體(ti) 係的數字化轉型在不斷加快，產(chan) 業(ye) 正在進行一場大演進。
2020年，我們(men) 經曆了深化的變局，也見證了起步的新局。
這一年，疫情的發生使得百年變局的特征更加鮮明，世界進入“動蕩變革期”，全球經貿關(guan) 係、產(chan) 業(ye) 力量對比加速變化，產(chan) 業(ye) 分工邏輯由效率優(you) 先向綜合權衡安全與(yu) 效率轉變。
這一年，全麵建成小康社會(hui) 取得決(jue) 定性成就，中國進入高質量發展新階段，紡織強國建設目標基本實現，產(chan) 業(ye) 生態持續優(you) 化，製造基礎更加穩固，行業(ye) 正以嶄新風貌麵向“十四五”開局。
開局關(guan) 係全局，起步決(jue) 定後勢。2021年是我國現代化建設進程中具有特殊重要性的一年。“疫情防控”與(yu) “經濟複蘇”、“全球合作”與(yu) “戰略博弈”、“人類生存”與(yu) “可持續發展”相互交織、疊加，我們(men) 麵臨(lin) 的環境依然高度複雜。要把握新機遇、應對新挑戰，開好頭、起好步，行業(ye) 需要強化係統觀念和戰略思維，立足長遠、麵向未來。
麵向未來，我們(men) 要有新的定位，即：國民經濟與(yu) 社會(hui) 發展的支柱產(chan) 業(ye) 、解決(jue) 民生與(yu) 美化生活的基礎產(chan) 業(ye) 、國際合作與(yu) 融合發展的優(you) 勢產(chan) 業(ye) 。
麵向未來，我們(men) 要有新的方向，不以增量論英雄，將質量作為(wei) 發力點和突破口，提升產(chan) 業(ye) 核心創新能力、持續發展能力和資源配置能力。
麵向未來，我們(men) 要有新的願景，在2035年中國基本實現社會(hui) 主義(yi) 現代化國家時，行業(ye) 要成為(wei) 世界紡織科技的主要驅動者、全球時尚的重要引領者、可持續發展的有力推進者。
千裏之行，始於(yu) 足下。我們(men) 要用好當前寶貴的時間窗口，堅持問題導向和目標導向相統一，堅持長期目標與(yu) 當前實踐相貫通，在構建新發展格局中邁好第一步、打開新局麵。
開新局，行業(ye) 要持續推進守正與(yu) 創新的生動實踐。
要鞏固製造基礎，堅持實業(ye) 導向。持續完善從(cong) 纖維材料生產(chan) 、紡織染整加工、到終端產(chan) 品製造的全產(chan) 業(ye) 鏈製造體(ti) 係。要加快產(chan) 業(ye) 鏈供應鏈的數字化、綠色化、精益化轉型，提升行業(ye) 生產(chan) 能力、運營能力和服務型製造水平。加強流行趨勢研究、新材料新技術應用，完善產(chan) 品研發體(ti) 係。加快人工智能技術在產(chan) 品開發中的應用。
要將創新放在現代紡織產(chan) 業(ye) 體(ti) 係建設的核心位置。強化技術創新的戰略支撐。重點圍繞纖維新材料及裝備、紡織綠色製造技術及裝備、先進紡織製成品與(yu) 裝備、紡織智能製造關(guan) 鍵裝備等四個(ge) 領域開展技術研發。深化基礎研究和原始創新，加強產(chan) 業(ye) 基礎能力再造。持續提升設計能力，加強品牌培育。
開新局，行業(ye) 要加快形成供給與(yu) 需求的動態平衡。
要推動內(nei) 需帶動外需、需求牽引供給的新平衡，培育完整內(nei) 需體(ti) 係和高質量的供給體(ti) 係。充分發揮國內(nei) 超大規模市場對創新與(yu) 發展的正向作用，向社會(hui) 需求的新領域不斷延伸。
引導企業(ye) 積極布局國內(nei) 市場，對衝(chong) 外需可能長期低迷的境況。完善渠道建設，推動線上線下的渠道融合，推動渠道下沉，充分釋放消費潛力。以內(nei) 需為(wei) 戰略基點，優(you) 化產(chan) 品供給結構和質量，提升供給體(ti) 係對多層級、多元化國內(nei) 需求的適配性。
以國內(nei) 大循環吸引全球資源要素，積極推動產(chan) 業(ye) 資源優(you) 進優(you) 出。鼓勵和引導企業(ye) 通過並購、控股、戰略投資等多種方式整合國際資源，推動內(nei) 外貿標準對接、資源對接，降低外貿與(yu) 內(nei) 銷的轉化成本。
開新局，行業(ye) 要始終堅持發展與(yu) 安全的有機統一。
產(chan) 業(ye) 鏈供應鏈安全穩定是構建新發展格局的基礎。樹立底線思維，把安全發展貫穿產(chan) 業(ye) 發展的各領域和全過程。
要統籌推進補齊短板和鍛造長板，進一步梳理產(chan) 業(ye) 鏈關(guan) 鍵領域和薄弱環節，加強關(guan) 鍵技術攻關(guan) ，推動供應鏈多元化布局，保障原料可控和科技安全，提升產(chan) 業(ye) 鏈供應鏈的穩定性和堅固性。加強產(chan) 業(ye) 安全風險預警，提升防控能力。堅持創新發展驅動戰略，堅持國際合作與(yu) 對外開放，避免在創新鏈中停滯不前。
要科學引導企業(ye) 生產(chan) 力布局，平衡好產(chan) 業(ye) 國內(nei) 發展與(yu) 國際布局之間的關(guan) 係，既要推進全球資源優(you) 化配置，也要避免一些領域、區域過早過快地出現空心化風險；要提升企業(ye) 抗風險能力，適當提高產(chan) 業(ye) 集中度和集約化水平，以產(chan) 融合作提升資源整合能力和風險管理能力；推進可持續發展，將企業(ye) 社會(hui) 責任全麵納入行業(ye) 的價(jia) 值體(ti) 係和創新體(ti) 係，培植產(chan) 業(ye) 的持久成長能力；持續關(guan) 注國際貿易和政策風險，積極應對數據網絡安全、創新疊加風險等產(chan) 業(ye) 新問題。
一元複始，萬(wan) 象更新。站在“兩(liang) 個(ge) 一百年”奮鬥目標的曆史交匯點上，站在紡織強國建設的堅實基礎上，2021年，我們(men) 有足夠的理由開啟新的成功！東(dong) 方欲曉，莫道君行早。讓我們(men) 風雨兼程、隻爭(zheng) 朝夕，以“科技、時尚、綠色”的產(chan) 業(ye) 實踐，共同續寫(xie) 產(chan) 業(ye) 高質量發展的新輝煌！
