－－中國紡織品服裝貿易展覽會(hui) （德國）成功舉(ju) 辦

      中國紡織品服裝貿易展覽會(hui) 美國展已經舉(ju) 辦了七屆，成為(wei) 中美貿易的重要平台，而另一重要市場——歐洲卻一直沒有中國紡織工業(ye) 協會(hui) 自辦的紡織服裝展覽會(hui) ，為(wei) 了填補這一空白，也為(wei) 幫助中國紡織服裝企業(ye) 開拓歐洲市場，中國紡織工業(ye) 協會(hui) 在2006年11月敲開歐洲的大門——由中國紡織工業(ye) 協會(hui) 主辦，伟德国际英国，中國服裝協會(hui) 和德國卡爾斯魯厄會(hui) 展公司承辦的中國紡織品服裝貿易展覽會(hui) 歐洲展成功在德國卡爾斯魯厄市盛裝開幕。

      中國客人帶來“好天氣”   

      按往常，11月初的德國，氣溫應該已經降至1至2攝氏度，但展會(hui) 舉(ju) 辦期間氣候卻出奇的好，氣溫一直保持在8到10度，一直陪同我們(men) 的當地華人開玩笑地說，“這時候的德國應該是下第一場雪了，10月底德國氣溫就驟然下降，可你們(men) 的先期人員到達時，氣溫卻回升了，等你們(men) 大部隊來了，氣溫又回升了兩(liang) 度，你們(men) 真是帶來了好天氣呀!”   

      不過，中國客人帶來的不僅(jin) 是氣候上的好天氣，還有貿易上的好氣象。正如參加展覽會(hui) 開幕式的中國駐法蘭(lan) 克福總領館的李海雁總領事所說：“中國紡織業(ye) 不但使各國消費者用到價(jia) 廉物美的產(chan) 品，也讓各國的進口商和批發、零售商、原料供應商和紡織機械製造商普遍受益，並且將豐(feng) 厚的投資回報反饋給占中國紡織品出口額三成以上的外資企業(ye) 。與(yu) 此同時，中國日益增長的國內(nei) 消費．特別是對高檔品牌服裝需求量的劇增，也為(wei) 各國紡織品生產(chan) 商提供了前所未有的商機和發展空間。中國紡織業(ye) 的發展給世界各國帶來的是更多的機遇，而不是相反。”   

      據統計，目前歐盟是世界紡織品服裝第一大市場，其年銷售額高達1 900億(yi) 歐元 (1歐元約合10元人民幣)，其中服裝的年銷售額占45％，高達855億(yi) 歐元以上(男裝205億(yi) ，女裝393億(yi) ，中性服裝256億(yi) )。歐盟紡織品服裝貿易一直穩步發展，市場開放度高，是世界上第二大紡織品服裝進口市場，每年進口的紡織品占全球總進口量的31％。2005年，中國向歐盟25國出口紡織品和服裝共計214億(yi) 歐元，其中出口紡織品44億(yi) 歐元，占歐盟紡織品進口總額200億(yi) 歐元的1／4；出口服裝1 70億(yi) 歐元，在歐盟服裝進口總額510億(yi) 歐元中占約33％。

      在全球經濟一體(ti) 化的大趨勢下，產(chan) 業(ye) 全球分IS不可逆轉。中國憑借優(you) 秀的勞動力資源和相對便宜的勞動力成本，以及產(chan) 業(ye) 集群配套發展優(you) 勢在全球紡織品服裝加工領域占據著越來越重要的地位。2005年，中國的纖維加工量已占全球的36％．中國在全球紡織品服裝貿易中的比重達到了24％，中國化纖，紗、布、呢絨、絲(si) 織品、服裝等產(chan) 量均居世界第一位，繼續保持了世界上最大的紡織品服裝生產(chan) 國和出口國地位。這種發展給包括中國人民在內(nei) 的世界各國人民在紡織品服裝消費領域帶來了實實在在的好處。   

      雖然中歐紡織服裝這兩(liang) 年貿易摩擦不斷，但是雙方也本著互贏互利的原則在解決(jue) 問題，雙方隻有多溝通，多合作才能開創出新的貿易局麵。對此，中國紡織工業(ye) 協會(hui) 副會(hui) 長、中國貿促會(hui) 紡織行業(ye) 分會(hui) 常務副會(hui) 長張延愷表示，現在，越來越多來自歐洲各國先進的紡織製造設備、優(you) 秀的研發、設計及管理人才進入中國，為(wei) 中國的紡織服裝業(ye) 發展貢獻著自己的力量，中歐之間的紡織服裝業(ye) 進一步交流必將造福中歐各國人民。相信中國紡織品服裝歐洲展的成功舉(ju) 辦必將為(wei) 中歐紡織品服裝貿易跨越國界開拓一條新“絲(si) 綢之路”，也必將為(wei) 中歐紡織服裝業(ye) 界的溝通交流搭建起“一座新的彩虹之橋”。   

      本展覽會(hui) 作為(wei) 首次在歐洲舉(ju) 辦的國家級大型紡織品類展覽會(hui) ，不僅(jin) 注重展覽會(hui) 的貿易性和專(zhuan) 業(ye) 性，更著眼於(yu) 展覽作為(wei) 中歐紡織品服裝領域溝通的橋梁作用．其重要目的就是通過展會(hui) 平台促進中歐紡織服裝產(chan) 業(ye) 間的更好合作與(yu) 交流，消除歐洲紡織產(chan) 業(ye) 界對我國紡織產(chan) 業(ye) 的誤解。7德國紡織服裝界的知名人士約瑟夫一阿爾伯特•貝克曼說：“中國紡織服裝產(chan) 業(ye) 的強勁發展是大勢所趨，德國紡織服裝企業(ye) 應把中國視為(wei) 發展與(yu) 合作的夥(huo) 伴，與(yu) 之展開積極的雙邊合作。”貝克曼先生曾擔任德國紡織服裝工業(ye) 聯合會(hui) 會(hui) 長，此次前來參加首次在德國舉(ju) 行的“中國紡織品服裝貿易展覽會(hui) ”。貝克曼說：“盡管某些德國企業(ye) 將中國紡織業(ye) 的發展視為(wei) 威脅，但德國紡織服裝工業(ye) 聯合會(hui) 認為(wei) ，鑒於(yu) 德國昂貴的勞動力以及中國巨大的市場潛力，德國紡織服裝企業(ye) 最好的選擇是與(yu) 中國夥(huo) 伴締結合作關(guan) 係，尋求發展雙贏”。貝克曼強調，德中已經簽署了紡織業(ye) 知識產(chan) 權保護諒解備忘錄，德中兩(liang) 國紡織服裝業(ye) 的合作前景是積極的。

      參展商不虛此行   

      中國客人帶來好天氣的同時，也帶來了好的紡織服裝商品，本屆展會(hui) 展出麵積5000平方米，匯聚了來自中國北京、山東(dong) 、浙江、江蘇、上海和廣東(dong) 等省市的近80家擁有自主知識產(chan) 權和自有品牌的中國優(you) 秀企業(ye) ，如山東(dong) 新郎希努爾、山東(dong) 如意、山東(dong) 孚日，淄博蘭(lan) 雁、青島即發，江蘇波司登、江蘇紅豆、上海申達、浙江喬(qiao) 頓、浙江夢娜、寧波博洋、北京愛慕、北京順美、廣東(dong) 名瑞、廣東(dong) 聖地亞(ya) 等，展品品類齊全，涵蓋了男裝、女裝、童裝，內(nei) 衣、羽絨服裝、天然纖維麵料、化纖麵料、功能性麵料、各類家用紡織品和地毯等各個(ge) 產(chan) 品領域。  

      展會(hui) 現場，組委會(hui) 還舉(ju) 辦了參展企業(ye) 中中國知名品牌服裝發布會(hui) ，愛慕、順美、紅豆、歌莉婭、唐獅、名瑞、聖地亞(ya) 、閣蘭(lan) 秀、Lily等參加了服裝秀。中國模特的精彩演出不僅(jin) 形象得演繹了具有中國特色的服裝潮流，也傳(chuan) 播了燦爛的中華服飾文化。   

      對於(yu) 此次歐洲展，國內(nei) 很多紡織服裝企業(ye) 都給予了高度重視．如山東(dong) 省為(wei) 展現紡織服裝的整體(ti) 實力，省紡織工業(ye) 協會(hui) 組織了本省1 6家企業(ye) 整體(ti) 參展，據山東(dong) 省紡織工業(ye) 協會(hui) 劉新光副會(hui) 長介紹，他們(men) 組織的企業(ye) 都是中國名牌企業(ye) ，如新郎希努爾、如意、即發、德棉、東(dong) 方毛毯等。談及本次展會(hui) ，劉新光表示企業(ye) 非常需要一個(ge) 向外界展示自己的平台，而在歐洲市場一直缺少一個(ge) 這樣的平台，這次展會(hui) 可以說是想企業(ye) 所想．為(wei) 他們(men) 提供了與(yu) 外商接觸的機會(hui) 。作為(wei) 重要產(chan) 業(ye) 集群的廣東(dong) 大朗鎮也積極響應參加首次歐洲展的號召，組織了包括東(dong) 莞市眾(zhong) 聖伟德国际英国有限公司、南化伟德国际英国製衣廠、聖旗路時裝有限公司、東(dong) 莞市興(xing) 業(ye) 伟德国际英国有限公司在內(nei) 的眾(zhong) 多優(you) 秀企業(ye) 到德國參展，他們(men) 不但將大朗伟德国际英国企業(ye) 的實力和魄力展示給歐洲同行，還與(yu) 國外優(you) 秀企業(ye) 進行交流，增加自身經驗積累。   

      因為(wei) 是首次在歐洲自辦紡織服裝展，所以企業(ye) 並不完全以簽單為(wei) 目標．深入考察歐洲市場，廣泛接觸歐洲買(mai) 家，推廣新產(chan) 品，打好進入歐洲市場的基礎更為(wei) 重要。雖然展會(hui) 上的簽單量不多，但是展會(hui) 後很多歐洲買(mai) 家紛紛來到申國考察企業(ye) 、訂購紡織服裝品。波司登股份有限公司王利軍(jun) 經理告訴記者，很多歐洲客戶對他們(men) 的滑雪衫，羽絨服等主打產(chan) 品十分感興(xing) 趣，回國後不少客商的電子郵件紛至遝來．洽談合作事宜。春風集團的方宇紅經理說，展會(hui) 結束僅(jin) 一周後．就有一位德國客商來到公司參觀訂購羊絨製品，其他來自歐洲的電子郵件、傳(chuan) 真也陸續發到了企業(ye) 。“有五六家客商和我們(men) 保持比較密切的聯係，通過德國展，我們(men) 找到了專(zhuan) 業(ye) 買(mai) 家。“方經理高興(xing) 地告訴記者。新郎希努爾公司的李秀萍經理也告訴記者，這次參展後，有不少客人主動跟公司聯係表示要到公司參觀考察。無錫富士時裝有限公司楊桂萍總經理說：“通過這次展會(hui) ，我們(men) 接觸了不少新客戶，對於(yu) 開拓歐洲市場很有益處，還會(hui) 繼續參加的。”   

      作為(wei) 唯一一家參展的地毯企業(ye) ，山東(dong) 濱州東(dong) 方地毯有限公司史新才經理向記者表示，參展的客戶對公司產(chan) 品的花型和價(jia) 格都很滿意。就在幾天前，在此次展會(hui) 上結識的新客戶已經發來了1 5萬(wan) 平方米的訂單。雖然訂單數量不大，但卻是一個(ge) 良好的開端，他相信今後還會(hui) 有更大的收獲。通過展會(hui) ，參展商不僅(jin) 了解了歐洲市場，而且還與(yu) 歐洲專(zhuan) 業(ye) 人士進行了直接的交流，這也是此行不少參展企業(ye) 更為(wei) 看重的一點。東(dong) 方地毯有限公司的史經理表示不虛此行，短短的三天時間，他們(men) 不僅(jin) 接觸了新客戶，而且還達成了初步合作意向，最重要的是通過麵對麵的交流，從(cong) 歐洲客戶那裏了解到了他們(men) 的需求．這樣他們(men) 在明年的產(chan) 品生產(chan) 上會(hui) 更加有的放矢。   

      山東(dong) 省紡織工業(ye) 協會(hui) 劉新光副會(hui) 長在接受記者采訪時表示，希望協會(hui) 能為(wei) 企業(ye) 提供更好的服務，向國家有關(guan) 部門爭(zheng) 取走出去的有關(guan) 政策。據悉，為(wei) 了鼓勵中國服裝企業(ye) 走出去，本次參展的企業(ye) 將被退回一半的參展費。   

      作為(wei) 首屆中國紡織品服裝貿易展覽會(hui) 歐洲展的一個(ge) 重頭戲，旨在打造世界最大規模的紡織品與(yu) 服裝貿易中心的“江蘇無錫新世界國際紡織服裝城項目“也在展會(hui) 期間舉(ju) 辦了歐洲地區的首場宣傳(chuan) 推介活動。德國卡爾斯魯厄市的市長和中國駐法蘭(lan) 克福總領事等一行人，專(zhuan) 門來到新世界國際展台前詳細觀看了模型。德國及周邊國家的紡織服裝廠商也紛紛趕來，洽談相關(guan) 合作事宜。德國著名皮革時裝經營公司ARMA公司準備在無錫新世界國際紡織服裝城拿下500～700平方米的鋪位，並設立中國貿易中心。   

      對於(yu) 此次中歐紡織服裝貿易交流，中國駐法蘭(lan) 克福總領館的李海雁總領事表示，我們(men) 願意與(yu) 各國業(ye) 界在互利共贏的基礎上積極謀求合作，進一步提高自身的產(chan) 品質量，加大知識產(chan) 權保護力度，努力培育自有品牌，共同促進世界紡織品貿易的健康發展。同時，我們(men) 堅決(jue) 反對任何形式的貿易保護主義(yi) ，希望各方能繼續以冷靜、客觀、開放的精神共同承擔起推進全球自由貿易的責任，也希望發達國家尊重發展中國家在紡織品方麵的應得權利，保護公平與(yu) 自由貿易原則的內(nei) 外一致性和標準的統一性。近年來，歐盟紡織品服裝貿易穩步發展，每年進口的紡織品占全球進口總量的31％，一直保持著全球第二大紡織品服裝進口市場的地位。中國與(yu) 歐盟紡織服裝業(ye) 結構互補性較強．隨著歐盟經濟的複蘇，歐洲消費者在紡織品服裝方麵的需求和支出將穩中有升，中歐企業(ye) 在該領域的合作前景十分廣闊。特別是在品牌，設計、紡織機械以及工業(ye) 紡織品等方麵有很多合作機會(hui) 。

      貿促會(hui) 當好“媒婆”   

      為(wei) 首次成功舉(ju) 辦好該項展會(hui) ，中國紡織工業(ye) 協會(hui) 和中國貿促會(hui) 紡織行業(ye) 分會(hui) 作了精心準備。從(cong) 2003年就開始進行大量調研，從(cong) 舉(ju) 辦時間、舉(ju) 辦地點到合作夥(huo) 伴，從(cong) 宣傳(chuan) 到專(zhuan) 業(ye) 客戶邀請，從(cong) 簽證到接待服務都進行了細致的安排與(yu) 考慮。   

      談到此次直接在歐洲舉(ju) 辦自辦展，中國紡織工業(ye) 協會(hui) 副秘書(shu) 長、中國國際貿促會(hui) 紡織行業(ye) 分會(hui) 副會(hui) 長徐迎新說，在歐洲每年有許多知名的大型紡織服裝展覽會(hui) ，比如德國杜賽爾多夫國際服裝服飾及麵料展覽會(hui) 、法蘭(lan) 克福家用紡織品展覽會(hui) 、法國第一麵料展等等，紡織貿易促會(hui) 也不斷組織國內(nei) 企業(ye) 參展，但由於(yu) 歐洲知名展會(hui) 麵積的限製，使相當多的欲開拓歐盟市場的國內(nei) 紡織服裝企業(ye) 無緣參加，這在很多程度上製約了很多國內(nei) 企業(ye) 展示自己的機會(hui) ，也失去了不少的商機。中國紡織工業(ye) 協會(hui) 一直非常重視這個(ge) 問題，在經過多方研究考察後，決(jue) 定這次在歐洲獨自辦展，讓更多的中國優(you) 秀企業(ye) 有機會(hui) 直接麵對歐洲買(mai) 家。一方麵推動中國優(you) 秀紡織服裝企業(ye) 與(yu) 國際接軌，讓中國品牌走向世界，提升中國紡織服裝產(chan) 業(ye) 國際形象和品牌競爭(zheng) 力_另一方麵，給中國企業(ye) 和歐洲買(mai) 家提供良好的接洽環境，除了盡可能建立業(ye) 務聯係外，參展企業(ye) 通過多聽取買(mai) 家的意見．了解歐洲市場的需求，從(cong) 而可以更好的調整產(chan) 品結構，為(wei) 我國紡織服裝企業(ye) 持續發展打下基礎。   

      作為(wei) 此次展會(hui) 的主要操辦者——中國貿促會(hui) 紡織行業(ye) 分會(hui) 擁有豐(feng) 富的展會(hui) 操作經驗。目前全年主、承辦十餘(yu) 個(ge) 紡織專(zhuan) 業(ye) 展覽會(hui) ，幾乎涵蓋紡織行業(ye) 上下遊所有領域。如中國國際紡織機械展覽會(hui) (C I T M E)，中國國際紡織麵料及輔料博覽會(hui) (intertextile)，中國國際家用紡織品及輔料博覽會(hui) (intertextelehome)，中國國際服裝服飾博覽會(hui) (CHIC)和中國紡織品服裝貿易展覽會(hui) (紐約)等。特別是2000年以來，連續6年在美國紐約賈維茨展覽中心獨立主辦中國紡織品服裝貿易展覽會(hui) ，得到了參展企業(ye) 和美國客戶的認可，並獲得了紐約市政府授予的傑出貢獻獎，以表彰該展會(hui) 為(wei) 促進中美紡織品貿易所做出的傑出貢獻。這一展會(hui) 的舉(ju) 辦為(wei) 這次自辦歐洲展積累了豐(feng) 富的經驗。  

      歐洲展的地點選擇也讓承辦方煞費苦心。徐迎新表示，展覽舉(ju) 辦地位於(yu) 德國巴登符騰堡州的卡爾斯魯厄市，戴姆勒一奔馳、博世、保時捷，蔡司，歐萊雅等世界頂級大公司都在巴登符騰堡州內(nei) ，該州是德國經濟最為(wei) 發達的州．幾乎達到西班牙、瑞典或新加坡的出口總額，是歐洲人均收入最高的州之一。巴登一符騰堡人生來“愛動腦筋”，～直以來他們(men) 的發明精神是有口皆碑的。卡爾斯魯厄市環境怡人，風景秀美，與(yu) 德國著名的溫泉城巴登巴登和著名的風景區黑森林相距咫尺．毗鄰德法邊境、德瑞邊境，便捷的交通條件和優(you) 美怡人的自然環境，使卡爾斯魯厄每年都會(hui) 吸引大量的商旅人士。近年卡爾斯魯厄市政府將會(hui) 展經濟作為(wei) 新的經濟發展方向，因此中國紡織品服裝貿易歐洲展在該市舉(ju) 辦得到了當地市政府和旅遊局的全力支持。   

      歐洲展觀眾(zhong) 的專(zhuan) 業(ye) 性也是一大特色，此次展覽經過德方合作夥(huo) 伴卡爾斯魯厄會(hui) 展公司一年的努力，以經過篩選的超過10000條數據為(wei) 基礎，通過郵寄，電話．專(zhuan) 業(ye) 雜誌廣告等方式先後四次對歐洲重要的貿易商協會(hui) 、貿易商代表發出了一係列邀請，中國參展商精心準備的豐(feng) 富展品吸引了來自德國、奧地利、法國和比利時等國家的近1500名名零售商、批發商、進出口商以及設計師等專(zhuan) 業(ye) 觀眾(zhong) 到場進行貿易洽談和采購。   

      同時，歐洲相關(guan) 商協會(hui) 也對本展會(hui) 給予了高度關(guan) 注，如歐洲服裝零售商協會(hui) (AEDT)，法國進出口企業(ye) 家聯合會(hui) ．奧地利紡織工業(ye) 協會(hui) ，德國紡織服裝工業(ye) 協會(hui) 等，都在各自的會(hui) 員企業(ye) 中對本展會(hui) 進行推介，使本展會(hui) 在歐洲專(zhuan) 業(ye) 人士中的知名度得到提高。   

      在得到各方麵的大力支持下，這次展會(hui) 的成功舉(ju) 辦意義(yi) 不言而喻，正如李海雁總領事所表示的，本屆展會(hui) 是中國紡織工業(ye) 協會(hui) 繼連續七次在紐約成功舉(ju) 辦中國紡織品服裝貿易展覽會(hui) 後，率領中國優(you) 秀紡織品服裝企業(ye) 開拓歐洲市場、第一次直接在歐洲自行舉(ju) 辦的處女秀展，具有開創性的意義(yi) 。

	相關文章:
	徐迎新“盤點”首屆中國紡織品服裝貿易展（德國）
	收獲首屆德國展